La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « daleau »

Daleau

[dalo]
Ecouter

Définitions de « daleau »

Daleau - Nom commun

  • Canal de petite dimension destiné à l'acheminement et à l'écoulement des eaux.

    C’est ce deuxième barrage qui aurait contribué, selon les usages de l’époque, à donner la force hydraulique nécessaire pour actionner la scierie grâce à un daleau ou conduite d’amenée qui permettait d’acheminer l’eau sous pression ainsi que les billots jusqu’à l’entrée du moulin.
    — Recueils de jurisprudence du Québec, Volume 2
  • Ouverture pratiquée dans une cuve d'indigo pour permettre le drainage de l'eau.

    La cuve, remplie d'indigo précieux, se vide lentement par le daleau, permettant un drainage contrôlé de l'eau à travers cette petite ouverture spécialement conçue.
    (Citation fictive)

Étymologie de « daleau »

Le même que dalot.

Usage du mot « daleau »

Évolution historique de l’usage du mot « daleau » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « daleau » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « daleau »

Citations contenant le mot « daleau »

  • Renaud Lachance observe que « la queue des vaches ne traîne plus dans le daleau » depuis qu’il a adopté la pratique de la queue écourtée. En 2008, souligne-t-il, personne n’avait remarqué que ses vaches n’avaient plus de queue lors de la journée Portes ouvertes de l’UPA dans sa ferme. Crédit photo : Pierre-Yvon Bégin/TCN
    La Terre de Chez Nous — Croisade pour la queue écourtée des vaches | La Terre de Chez Nous
  • Le gouverneur ad intérim de la province du Maniema, Afani Idrissa Mangala a remis un chèque de 40 000 dollars américains, au directeur provincial de l’Office des Voiries et Drainage ( OVD) pour la construction de deux ponceaux et un daleau dans les communes de Kasuku et Mikelenge, à Kindu, chef-lieu de la province.
    Politico.cd — Maniema: le gouvernement provincial décaisse 40 000 USD pour la construction de ponceaux à Kindu | Politico.cd

Traductions du mot « daleau »

Langue Traduction
Anglais daleau
Espagnol daleau
Italien daleau
Allemand daleau
Chinois 代劳
Arabe دالو
Portugais daleau
Russe daleau
Japonais ダロー
Basque daleau
Corse daleau
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.