Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « d'aventure »
D'aventure
Sommaire
- Définitions de « d'aventure »
- Phonétique de « d'aventure »
- Fréquence d'apparition du mot « d'aventure » dans le journal Le Monde
- Évolution historique de l’usage du mot « d'aventure »
- Images d'illustration du mot « d'aventure »
- Traductions du mot « d'aventure »
- Synonymes de « d'aventure »
- Combien de points fait le mot d'aventure au Scrabble ?
Définitions de « d'aventure »
Wiktionnaire
Locution adverbiale - français
d’aventure \d‿a.vɑ̃.tyʁ\
- Par hasard, fortuitement.
- Après avoir marché assez longtemps, je rencontrai un vieil homme qui faisait des fagots. Je lui demandai s’il n’avait pas vu, d’aventure, mon régiment que j’avais perdu. — (Anatole France, L’Étui de nacre, 1892, réédition Calmann-Lévy, 1923, page 246)
- Si d’aventure il a manqué son coup, il a un petit mouvement de recul. — (Jean Rostand, La vie des crapauds, 1933)
- Si, d’aventure, il restait sur place, attendant une vacance à l'usine, il travaillait à la mine et était payé par pipe de minerai extraite. — (Maurice Lecerf, Le Fer dans le monde, Payot, 1942)
- […]; mais leur savoir ils l'ont acquis d’aventure, à la diable, en dehors des règles traditionnelles édictées à propos, méditées par des compétences. — (Jean Rogissart, Passantes d’Octobre, Librairie Arthème Fayard, Paris, 1958)
- Si d’aventure le petit Jean-Claude voulait vivre comme eux, il ne tenait qu’à lui, qu’à ses parents. — (Jean-Claude Gianadda, Qu’il est formidable d’aimer)
Phonétique du mot « d'aventure »
Mot | Phonétique (Alphabet Phonétique International) | Prononciation |
---|---|---|
d'aventure | davɑ̃tyr |
Fréquence d'apparition du mot « d'aventure » dans le journal Le Monde
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Évolution historique de l’usage du mot « d'aventure »
Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.
Traductions du mot « d'aventure »
Langue | Traduction |
---|---|
Anglais | adventure |
Espagnol | aventuras |
Italien | avventura |
Allemand | das abenteuer |
Chinois | 冒险 |
Arabe | مفامرة |
Portugais | aventura |
Russe | приключение |
Japonais | 冒険 |
Basque | abentura |
Corse | avventura |
Synonymes de « d'aventure »
Source : synonymes de d'aventure sur lebonsynonyme.frCombien de points fait le mot d'aventure au Scrabble ?
Nombre de points du mot d'aventure au scrabble : 13 points