Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « cyniquement »
Cyniquement
Sommaire
- Définitions de « cyniquement »
- Étymologie de « cyniquement »
- Phonétique de « cyniquement »
- Fréquence d'apparition du mot « cyniquement » dans le journal Le Monde
- Évolution historique de l’usage du mot « cyniquement »
- Citations contenant le mot « cyniquement »
- Traductions du mot « cyniquement »
- Synonymes de « cyniquement »
- Antonymes de « cyniquement »
- Combien de points fait le mot cyniquement au Scrabble ?
Définitions de « cyniquement »
Trésor de la Langue Française informatisé
Cyniquement, adv.De manière cynique. Il répondit cyniquement (Ac.1932).Oui, même après avoir été brutalement et cyniquement chassé (...) il [Christian] l'aimait encore assez [Séphora] (A. Daudet, Rois en exil,1879, pp. 467-468).− [sinikmɑ
̃]. Ds Ac. 1932. − 1reattest. 1537 (Apopht. d'Erasme ds DG), attest. isolée, repris au xixes. 1844 (Balzac, Splend. et mis., p. 140 : cyniquement spirituel); du rad. de cynique, suff. -ment2*. − Fréq. abs. littér. : 78.
Wiktionnaire
Adverbe - français
cyniquement \si.nik.mɑ̃\
- D’une manière cynique.
- Il répondit cyniquement.
Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition (1932-1935)
CYNIQUEMENT. adv.
D'une manière cynique. Il répondit cyniquement.
D'une manière cynique. Il répondit cyniquement.
Littré (1872-1877)
CYNIQUEMENT (si-ni-ke-man) adv.
- D'une manière cynique.
Étymologie de « cyniquement »
Cynique, et le suffixe ment.
- Dérivé de cynique avec le suffixe -ment.
Phonétique du mot « cyniquement »
| Mot | Phonétique (Alphabet Phonétique International) | Prononciation |
|---|---|---|
| cyniquement | sinikmɑ̃ |
Fréquence d'apparition du mot « cyniquement » dans le journal Le Monde
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Évolution historique de l’usage du mot « cyniquement »
Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.
Citations contenant le mot « cyniquement »
-
Face à l’enjeu planétaire auxquels nous devons faire face, la possibilité que les efforts individuels quotidiens de toute une population soient réduits à néants par des entreprises cyniquement irresponsables est devenue insupportable. Ainsi l’émergence d’une responsabilité collective s’est imposée et tout dirigeant qui voudrait l’ignorer ne ferait que condamner son entreprise. Heureusement, les décisionnaires conscients de leurs responsabilités sont bien plus nombreux que l’inverse.
http://www.magazine-decideurs.com — Transition numérique et écologique: Naissance d’une écologie "by design"» et "by default" - Magazine Decideurs -
« Les autorités du Kazakhstan ont exploité cyniquement l’état d'urgence mis en place afin de gérer la pandémie de COVID-19 pour réprimer les voix dissidentes. Alnour Iliachev n'a commis aucun crime. Il n’a fait qu’exprimer ses opinions pacifiquement, ce que les autorités et leurs “experts” ont dépeint comme un acte criminel et qu’elles ont pénalisé lourdement.
Kazakhstan. Un militant politique condamné à une peine de «restriction de liberté» pour avoir critiqué la réponse du gouvernement au COVID-19 | Amnesty International
Traductions du mot « cyniquement »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | cynically |
| Espagnol | cínicamente |
| Italien | cinicamente |
| Allemand | zynisch |
| Chinois | 愤世嫉俗地 |
| Arabe | بسخرية |
| Portugais | cinicamente |
| Russe | цинично |
| Japonais | 皮肉なことに |
| Basque | cynically |
| Corse | cinicamente |
Synonymes de « cyniquement »
Source : synonymes de cyniquement sur lebonsynonyme.frAntonymes de « cyniquement »
Combien de points fait le mot cyniquement au Scrabble ?
Nombre de points du mot cyniquement au scrabble : 27 points