La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « cuirette »

Cuirette

[kµirɛt]
Ecouter

Définitions de « cuirette »

Cuirette - Nom commun

  • (Québec) Matériau synthétique imitant l'aspect et les propriétés du cuir.

    J’ai lu cinquante fois les inscriptions gravées sur la couverture en cuirette du bottin téléphonique : « Maurice aime Christine » et juste en dessous : « Mangez de la mârde. »
    — Andrée Poulin, Miss Pissenlit

Étymologie de « cuirette »

Du français cuir, avec le suffixe -ette (1956).

Usage du mot « cuirette »

Évolution historique de l’usage du mot « cuirette » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « cuirette » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « cuirette »

Citations contenant le mot « cuirette »

  • Parce que Le Pélican est vraiment une taverne avec tout ce qu'il faut: l'écran géant, les petites tables, le bar, les banquettes en cuirette, bref un aménagement chouette, interprétation ironique de la taverne de jadis, avec autant de références éclectiques à la passion d'un des proprios pour la boxe qu'à l'appréciation du kitsch des années 70 d'un autre. Le requin géant en bois qui trône sur un des murs aurait très bien pu être dans un sous-sol de bungalow il y a 40 ans...
    La Presse — La Taverne du Pélican: un agréable oiseau rare dans le Mile End
  • On vit également dans une période formidable pour les seins parce que TOUT existe. Si tu veux une brassière en cuirette, gâte-toi. Si tu veux une bralette confo, que la force soit avec toi. Tu préfères un petit top sport? Achètes-en un comme s’il n’y avait pas de lendemain. Tu trippes sur la liberté totale de tes seins pas d'brassière, et tu veux rien savoir de les emprisonner dans un rack? This is 2018, fille. Tu aimes avoir les épaules dénudées et tu optes pour un soutien-gorge pas de bretelles? Pas de stress, ça existe pour répondre à tes besoins.
    VRAK.tv — Brassière ou pas-de-brassière, comment être juste ben?
  • On peut voir que Dan Bilzerian a aussi retouché le ventre de la femme habillée de cuirette derrière. Ça frôle l’obsession. 
    Le Journal de Québec — Dan Bilzerian a retouché le corps de Cardi B pour qu’elle apparaisse plus mince | JDQ
  • Le plus vieux a les cheveux noirs et les yeux bruns, la peau foncée et il portait un pantalon noir, un manteau en cuirette brun, une casquette rouge, des espadrilles bottines noires, une chaine à grosses mailles, avec une croix et un sac de sport gris.
    La Presse — Deux frères disparus mystérieusement
  • Il disserte d'ailleurs sur le charme du vieillot, attablé devant une assiette de crêpes du Beauty's, un restaurant qu'il cite dans son livre. L'établissement de l'avenue du Mont-Royal semble figé dans le temps, avec des banquettes de cuirette bleue et un décor chromé des années 50.
    La Presse — Virée au coeur du Montréal kitsch
  • «Il y a eu beaucoup d’essais et d’erreurs avant d’en arriver là. On a développé une technique de laminage de bois, de placage de bois sur la cuirette», a-t-il témoigné, la tête encore pleine de projets.  
    Le Journal de Montréal — Salon des métiers d’art: l’artisanat n’est pas sorti du bois | JDM
  • Pierre Lapointe rejoint le trio déjà bien établi de Marc Dupré, Isabelle Boulay et l’autre Lapointe, Éric, le rockeur en goguette et en cuirette.
    Le Devoir — Un air de famille | Le Devoir
  • Un linge humide, du savon doux et hop! la tache de spaghetti a disparu, sans laisser de cerne. Pas pour rien que la cuirette est si populaire auprès des jeunes familles, mentionne Marjorie Vaillancourt, assistante-gérante chez Fabricville. 
    Le Quotidien — Une seconde peau pour nos chaises | Toit et moi | Le Quotidien - Chicoutimi

Traductions du mot « cuirette »

Langue Traduction
Anglais leatherette
Espagnol cuero sintético
Italien finta pelle
Allemand kunstleder
Chinois 人造革
Arabe جلدي
Portugais couro sintético
Russe дерматин
Japonais レザーレット
Basque leatherette
Corse pelle di pelle
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.