La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « cubilot »

Cubilot

[kybilɔ]
Ecouter

Définitions de « cubilot »

Cubilot - Nom commun

  • (Métallurgie) Four cylindrique à cuve équipé de multiples tuyères latérales pour l'insufflation d'air, facilitant la combustion et la fusion rapide de la fonte.

    Le poêle grondait aussi fort qu’un cubilot.
    — Jean Rogissart, Passantes d’Octobre

Expressions liées

  • Fusion au cubilot
  • Marche du cubilot

Étymologie de « cubilot »

Du dialecte anglais de Sheffield cupilo, dérivé de l'anglais cupola (coupole), abréviation de cupola fornace, vers 1840.

Usage du mot « cubilot »

Évolution historique de l’usage du mot « cubilot » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « cubilot » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « cubilot »

Citations contenant le mot « cubilot »

  • Difficile de s’entendre, quand on approche de la bête : le cubilot, comprenez le fourneau utilisé pour la préparation de la fonte. Nous sommes au cœur du site de Sept-Fons de PSA. Casque, lunettes de protection, bouchons auditifs et habillement adapté sont de rigueur. On n’aurait de toute façon pas l’idée de s’approcher sans de l’énorme four, d’où jaillissent des étincelles.
    www.lamontagne.fr — Au coeur de la fonderie de Sept-Fons (Allier) - Dompierre-sur-Besbre (03290)
  • « Ce sera ensuite au tour de la production des carters cylindres ». Mais pas avant une dizaine de jours. Pour l'instant, les lignes d'usinage n'ont pas encore toutes rouvert et le cubilot, ce four utilisé pour la fonte des métaux, n'a pas été remis en service, précise la direction du site. 
    www.lamontagne.fr — Le site PSA de Sept-Fons dans l'Allier a redémarré une partie de ses ateliers cette semaine - Moulins (03000)
  • « Arrêter une fonderie, ce n'est pas juste poser ses outils sur les établis, fermer la porte et mettre la clé dans la serrure », explique Eusebio Ferreira, chargé de communication du site PSA de Sept-Fons. « Nous devons nous assurer que nous serons en mesure de rouvrir les outils de production dans de bonnes conditions. Il faut avant tout mettre le cubilot (le four utilisé pour la fusion des métaux) en sécurité». Ce cubilot ne s'arrête que très rarement de fonctionner. 
    www.lamontagne.fr — Le site PSA de Sept-Fons, dans l'Allier, sera totalement à l'arrêt ce mercredi - Dompierre-sur-Besbre (03290)
  • Ce fleuron de la métallurgie qui a réalisé 126 millions de chiffres d'affaires (+ 13 %) en 2017 procédera à l'extension de sa fonderie de Vivier-au-Court (Ardennes) en érigeant un bâtiment de 1 500 m² destiné à améliorer la mise en flux de la production. Elle remplacera aussi un filtre et les aspirations de cubilot et améliorera la maîtrise des procédés via un système d'analyses thermiques.
    usinenouvelle.com/ — La Fonte Ardennaise va investir 5,5 millions d'euros dans ses sites ardennais - Quotidien des Usines
  • À l’origine de ce déploiement de force, un débordement accidentel de roche au niveau d’un bac récupérateur situé juste sous le cubilot qui porte la matière en fusion. Habituellement, cette matière est manipulée par un énorme engin à godet une fois refroidie. Pour une raison encore inconnue, il s’avère que ce magma était encore chaud au moment où l’engin s’est approché et un débordement imprévisible s’est produit. Les pneus du véhicule technique ont été touchés par des projections de la matière et ont commencé à se consumer.
    Edition Thionville - Hayange | La roche en fusion endommage un engin sur le site de Knauf
  • L’opération a consisté à rapatrier et à décharger les anciens tuyaux à l’usine de Pont-à-Mousson (54) sur le lieu de traitement des coproduits de l’usine. Ils ont ensuite été réduits en morceaux par action mécanique pour ramener les pièces à des dimensions acceptables pour un cubilot, puis transférées sur le site concerné en Haute Marne. 
    Revue EIN — La fonte prouve l’intérêt de sa recyclabilité dans les Côtes d’Armor - La Revue EIN

Traductions du mot « cubilot »

Langue Traduction
Anglais cupola
Espagnol cúpula
Italien cupola
Allemand kuppel
Chinois 冲天炉
Arabe قبة
Portugais cúpula
Russe купол
Japonais キューポラ
Basque kupula
Corse cupola
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.