Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « crinière »
Crinière
[krɛ̃jɛr]
Définitions de « crinière »
Crinière - Nom commun
- Crinière — définition française (sens 1, nom commun)
-
(Zoologie) Ensemble des poils longs et épais qui recouvrent le cou de certains mammifères, notamment le cheval et le lion.
C’est un étalon barbe, pas grand, mais bien formé et bien musclé, un alezan étoile de blanc au front, dont la robe dorée, la queue et la crinière blondes, longues et fournies, reluisent au soleil.
-
(Figuré) Chevelure particulièrement abondante.
Une crinière poivre et sel lui couvrait les oreilles et lui mangeait le front.
- (Par analogie) Ensemble dense de poils ou d'éléments similaires sur certains objets ou êtres vivants.
- Personne spécialisée dans le travail ou l'apprêt du crin.
Expressions liées
- Crinière blanche
- Crinière de cheval secouer sa crinière
-
Crinière de lion
Le löwchen avec sa crinière de lion a une apparence plutôt drôle que majestueuse. Bien qu’il soit un chien d’alerte, le löwchen a du mal à intimider les cambrioleurs. Rassurez-vous, sa petite taille n’impacte en rien sa santé et sa robustesse. Même étant jeune, ce chien moche a l’air vieux.
— Demotivateur, Top 30 des chiens les plus «moches» du monde - Crinière des flots
- Crinière dorsale ou lombaire (Pilosité excessive de la peau recouvrant l'épine dorsolombaire et se rencontrant dans certains syndromes de dysmorphie ou d'arriération mentale)
- Crinière occipitale (Crête épineuse incurvée formée par l'inion lorsqu'il est très proéminent)
- Crinière taillée en brosse
- Crinière échevelée, épaisse
- Les crinières de la mer
- Se cramponner à la crinière de sa monture
- Se prendre à la crinière (se disputer, se battre)
Étymologie de « crinière »
Dérivé du mot crin avec le suffixe -ière. On trouve dans les anciens textes les formes crignete, crinie, crine.Usage du mot « crinière »
Évolution historique de l’usage du mot « crinière » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « crinière » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « crinière »
Citations contenant le mot « crinière »
-
Aya Nakamura a laissé tomber sa longue crinière. | © Denis Prezat / ABACAPRESS.COM
parismatch.be — Aya Nakamura ne ressemble plus du tout à ça (et la toile est sous le charme) -
Le meilleur interviewer est celui qui dit que j'ai un oeil d'aigle et une crinière de lion.
Jules Renard — Journal 1893 - 1898 -
Qu’ils viennent à mon secours, eux seuls peuvent me délivrer, ils le savent bien. Un signe venu d’eux, un seul petit signe de soutien, d’acquiescement suffirait pour faire pencher en ma faveur. Je tourne vers eux des regards implorants. Dans leurs yeux attentifs, dans leur silence des images, des mots défilent. Roquet aboyant aux chausses, les chiens aboient la caravane passe, le pou dans la crinière du lion, la grenouille et le bœuf.
Nathalie Sarraute — « Disent les imbéciles »
Traductions du mot « crinière »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | mane |
| Espagnol | melena |
| Italien | criniera |
| Allemand | mähne |
| Chinois | 鬃毛 |
| Arabe | بدة |
| Portugais | juba |
| Russe | грива |
| Japonais | たてがみ |
| Basque | mane |
| Corse | mane |