La langue française

Criblure

Sommaire

  • Définitions du mot criblure
  • Étymologie de « criblure »
  • Phonétique de « criblure »
  • Évolution historique de l’usage du mot « criblure »
  • Citations contenant le mot « criblure »
  • Images d'illustration du mot « criblure »
  • Traductions du mot « criblure »
  • Synonymes de « criblure »

Définitions du mot criblure

Trésor de la Langue Française informatisé

CRIBLURE, subst. fém.

Ensemble des résidus restant sur le crible après l'opération du criblage.
Spécialement
AGRIC. Mauvais grain, déchets restant dans le crible après le criblage.
Rem. Attesté ds Ac. 1798-1932, Besch. 1845, Lar. 19e, Lar. Lang. fr., Littré, Guérin 1892, Rob., Quillet 1965.
TRAV. PUBL. Criblures goudronnées, criblures de pierres :
Le revêtement peut être livré à la circulation quelques jours après son exécution puis, 4 ou 5 semaines après, on effectue par temps sec un goudronnage superficiel sur lequel on jette à la volée des criblures goudronnées ou non sur lesquelles on fait passer le cylindre une dernière fois. On réalise ainsi, à la surface de la carapace en tarmacadam, une couche de roulement qui doit être exempte de vide et bien lisse mais que la présence des criblures empêche d'être glissante. Bourde, Les Trav. publ.,t. 2, 1929, p. 124.
Prononc. : [kʀibly:ʀ]. Étymol. et Hist. 1439 (Ord., XIII, 304 ds Gdf. Compl.). Dér. de cribler1*; suff. -ure.* Fréq. abs. littér. : 1.

Wiktionnaire

Nom commun

criblure \kʁi.blyʁ\ féminin

  1. Mauvais grain et résidus qui sont séparés du bon grain par le crible.
    • On donne les criblures aux volailles.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition (1932-1935)

CRIBLURE. n. f.
Mauvais grain et résidus qui sont séparés du bon grain par le crible. On donne les criblures aux volailles.

Littré (1872-1877)

CRIBLURE (kri-blu-r') s. f.
  • Tout ce qui, étant le plus gros, ne passe pas au crible. On donne les criblures aux volailles.

HISTORIQUE

XIVe s. Car bien sçait-on que la criblure N'en pust faire basse nature, Tr. d'alch. 843.

XVIe s. Le farrage est une composition de plusieurs sortes de grains francs et sauvages, qu'on tire des cribleures des bleds, De Serres, 277.

Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Étymologie de « criblure »

Cribler ; génev. quiblure.

Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Phonétique du mot « criblure »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
criblure kriblyr

Évolution historique de l’usage du mot « criblure »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Citations contenant le mot « criblure »

  • Sur le site web du P’tit Train du Nord, le projet d’asphaltage y est expliqué et une section se concentre justement sur la perspective d’adaptation aux changements climatiques. On y précise notamment qu’environ 190 tonnes de criblure par kilomètre s’érodent dans la nature tous les 4 à 7 ans. Le matériel s’accumule ensuite dans les fossés et les sédiments sont transportés dans les cours d’eau et autres habitats naturels, nuisant aux écosystèmes. Jean-Sébastien mentionne aussi qu’il faut des centaines et des centaines de camions pour transporter la poussière de roche. Accès Laurentides, Projet de pavage du P'tit Train du Nord : Pour ou contre? - Accès Laurentides
  • Cette pathologie, bien que n’étant pas la plus courante, est bien connue sur laurier. Il s’agit de la maladie dite «de la criblure», provoquée par un champignon microscopique, Coryneum bejerinckiii. La criblure est favorisée par un climat humide, un sol acide et/ou des pieds plantés trop serrés. Le Figaro.fr, Que faire contre la «criblure» du laurier?
  • « Ecoutez ceci, vous qui dévorez l’indigent, et qui ruinez les malheureux du pays ! Vous dites : Quand la nouvelle lune sera-t-elle passée, afin que nous vendions du blé ? Quand finira le sabbat, afin que nous ouvrions les greniers ? Nous diminuerons l’épha, nous augmenterons le prix, nous falsifierons les balances pour tromper ; Puis nous achèterons les misérables pour de l’argent, et le pauvre pour une paire de souliers, et nous vendrons la criblure du froment. AgoraVox, Qui sont les vrais riches en France ? - AgoraVox le média citoyen
  • Les criblures visibles sur les feuilles de laurier-palme ou laurier-cerise (Prunus laurocerasus) sont d'origines diverses: Le Figaro.fr, Laurier-palme: quelles sont ses principales maladies ?
  • Le coryneum, aussi appelé criblure, est une maladie cryptogamique. Les attaques interviennent généralement au printemps et en automne. Au début de la maladie, de petites taches brunes apparaissent sur les feuilles. Ces taches deviennent noires puis se percent : le feuillage est alors criblé de trous (d’où son nom “criblure”). Les feuilles atteintes jaunissent, puis tombent. Si les fruits sont atteints par le champignon, ils chutent prématurément, si la contamination est plus tardive, ils restent en place mais présentent des taches de couleur brune. A la phase la plus avancée, les jeunes rameaux sont également touchés par le champignon et des taches brunes se forment sur les branches. Végétaux concernés par la criblure : Arbres fruitiers à noyau : cerisiers, pruniers, abricotiers pêchers, nectariniers… NextNews.fr, Les principales maladies des arbres de nos jardins - NextNews.fr
  • La Ville souhaite, entre autres, remplacer les clôtures à mailles, installer des filets protecteurs, ajouter des dalles de béton sous les quatre estrades et dans les abris de joueurs. On procédera également à l’installation des bancs et des toitures pour les abris de joueurs, en plus d’aménager l’accès au terrain et celui des sentiers en criblure de pierre. Quebec Hebdo, Le parc Émile-Nelligan rénové
  • Maladies et parasites courants: Son utilisation massive a favorisé la propagation de maladies cryptogamiques telles que la criblure et l’oïdium qui apparaissent sur les feuilles en présence d’un excès d’humidité et d’un manque d’aération au printemps et en automne. Le Figaro.fr, Laurier-palme ou laurier-cerise, l’arbuste de haie par excellence
  • Les symptômes que vous décrivez sur les feuilles peuvent être causés par deux maladies: la criblure ou l’oïdium perforant. Dans les deux cas, l’élimination des feuilles infectées et des traitements préventifs à la bouillie bordelaise devrait améliorer les choses. Le Figaro.fr, Laurier palme: comment stopper le dépérissement?

Images d'illustration du mot « criblure »

⚠️ Ces images proviennent de Unsplash et n'illustrent pas toujours parfaitement le mot en question.

Traductions du mot « criblure »

Langue Traduction
Anglais screening
Espagnol poner en pantalla
Italien selezione
Allemand screening
Chinois 筛选
Arabe تحري
Portugais triagem
Russe скрининг
Japonais ふるい分け
Basque emanaldia
Corse schermu
Source : Google Translate API

Synonymes de « criblure »

Source : synonymes de criblure sur lebonsynonyme.fr
Partager