La langue française

Courbetter

Définitions du mot « courbetter »

Trésor de la Langue Française informatisé

Courbetter, verbe intrans.,hippisme (man.). [En parlant d'un cheval] Faire une courbette*. Rem. On rencontre ds la docum. un emploi du part. prés. courbettant, trans. correspondant au sens B de courbette et signifiant « faire qu'une partie du corps manifeste une déférence exagérée ».Henri, courbettant sa figure de blaireau (...) supplie son beau-père de le précéder (Butor, Pass. Milan,1954, p. 48). Dernière transcr. ds DG : kour-bè-té. 1reattest. apr. 1500 « faire faire des courbettes (à un cheval) » (J. Mallet, Histoire des choses faites en ce royaume, Mon. inéd., p. 383 ds Gdf.); de courbette, dés. -er, peut-être d'apr. l'ital. corvettare (xives. ds Batt.).

Wiktionnaire

Verbe

courbetter \kuʁ.bɛ.te\ intransitif 1er groupe (voir la conjugaison)

  1. (Équitation) Faire des courbettes.
    • Pour courbetter ou aller à courbette, on rassemble son cheval à la position non pliée, et on enlève l'avant-main du sol comme pour la pesade, puis l'action ferme et vigoureuse des jambes lui fait immédiatement exécuter un petit bond en avant. — (Félix van der Meer, Connaissances complètes du cavalier, de l'écuyer et de l'homme de cheval, page 249, Lebègue & Cie à Bruxelles & Dumaine à Paris, 1865)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Littré (1872-1877)

COURBETTER (kour-bè-té) v. n.
  • Terme de manége. Faire des courbettes.
Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Encyclopédie, 1re édition (1751)

COURBETTER, (Manege.) c’est faire des courbettes. Cheval qui ne fait que courbetter.

Wikisource - licence Creative Commons attribution partage dans les mêmes conditions 3.0

Étymologie de « courbetter »

→ voir courbette
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Courbette.

Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Phonétique du mot « courbetter »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
courbetter kurbɛte

Citations contenant le mot « courbetter »

  • Incroyable , des vrais dindes les employés . Déjà que c'est de vrais esclaves , ils sont prêts à mourir pour 1500 euros nets en ayant courbetter tout le mois . Lyonmag.com, Braquage de l’entrepôt DHL de Lyon Saint-Exupéry ce mardi matin

Images d'illustration du mot « courbetter »

⚠️ Ces images proviennent de Unsplash et n'illustrent pas toujours parfaitement le mot en question.

Traductions du mot « courbetter »

Langue Traduction
Anglais bend
Espagnol curva
Italien piegare
Allemand biege
Chinois 弯曲
Arabe ينحني
Portugais dobrar
Russe изгиб
Japonais 曲がる
Basque bihurgune
Corse curva
Source : Google Translate API

Synonymes de « courbetter »

Source : synonymes de courbetter sur lebonsynonyme.fr

Courbetter

Retour au sommaire ➦

Partager