Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « coup de tonnerre »
Coup de tonnerre
[ku dœ tɔnɛr]
Définitions de « coup de tonnerre »
Coup de tonnerre - Locution nominale
- Coup de tonnerre — définition française (sens 1, locution nominale)
-
Action de la foudre sur les corps qu’elle frappe.
L’atmosphère avait été lourde pendant toute la journée, et le soir un orage terrible se déclara. Les coups de tonnerre se succédaient sans interruption ; la pluie tombait, torrentielle.
-
(Par extension) Bruit qui accompagne ou suit un éclair.
Tout un crépitement de coups de feu et d’éclatements de projectiles commença, et Bert vit autour de lui, l’enveloppant, l’engloutissant, le submergeant, une immense fulguration blanche accompagnée d’un coup de tonnerre semblable à l’explosion d’un monde.
-
(Figuré) Chamboulement soudain.
Loft Story fait un carton. Jean-Édouard pelote Loana dans la piscine de M6. C'est un coup de tonnerre dans l'imaginaire érotique des ménagères de moins de cinquante ans. Tout devient possible.
Usage du mot « coup de tonnerre »
Évolution historique de l’usage du mot « coup de tonnerre » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « coup de tonnerre » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « coup de tonnerre »
Citations contenant le mot « coup de tonnerre »
-
Alors que le 27 juin 2014, les États-Unis stoppaient la production et l’acquisition de mines antipersonnel, le 31 janvier dernier, Donald Trump annonçait la réintroduction dans l’arsenal américain, de mines dites « intelligentes ». Un coup de tonnerre et un retour en arrière qui inquiète les populations civiles en zone de conflit, et qui fait aujourd'hui bondir l'association Handicap International (8 associations nationales dans le monde).
CB News — Handicap International et la chose avec un jeu contre les mines antipersonnel - Image - CB News -
J'aime mieux, en soucis et pensers élevés, Être un aigle abattu d'un grand coup de tonnerre Qu'un cygne vieillissant ès jardins cultivés.
Jean Bertaut — Stances -
Il n'est si grand sur terre Que n'abatte un coup de tonnerre.
Proverbe français -
C'est le grand coup de tonnerre des huitièmes de finale. La France, championne du monde en titre, archi-favorite, au trident d'attaque redouté par la planète football, a été éliminée par la modeste Suisse, lundi 28 juin, à Bucarest (3-3, 5 tirs au but à 4).
France 24 — Euro-2021 : les favoris accrochés, une pluie de buts... le bilan des huitièmes de finale -
C’est un coup de tonnerre dans le petit monde de la chasse et de l’armurerie. Aujourd’hui, mardi 19 octobre 2021, à 18h30, le groupe Beretta vient d’officialiser la sortie de la toute première carabine linéaire de son histoire : la BRX1
Chasse Passion — Beretta lance sa première carabine linéaire : la BRX1 - Chasse Passion -
En France, un accident cérébral vasculaire est enregistré toutes les 4 minutes ; 150 000 personnes sont atteintes, chaque année, d’un AVC. Les conséquences représentent la première cause de handicap chez l’adulte. Un coup de tonnerre dans un ciel serein, racontent ses victimes.
Dole. AVC39 crée une permanence mensuelle de soutien à l’hôpital -
À dix jours du premier tour de l’élection présidentielle, le communiqué diffusé ce mardi par le sénateur (LR) du Bas-Rhin André Reichardt risque de faire l’effet d’un coup de tonnerre dans un ciel serein – en Alsace-Moselle, du moins, où s’applique le droit local. Voici quelques jours, le parlementaire alsacien a en effet reçu une réponse du Premier ministre Jean Castex à un courrier qu’il lui avait envoyé en décembre dernier. Une réponse aussi laconique qu’inattendue : oui, « la durée légale de travail...
Alsace. Vendredi saint : la douche froide venue de Matignon -
Lutte contre la fraude au détachement : coup de tonnerre dans un ciel serein
lemoniteur.fr — Lutte contre la fraude au détachement : coup de tonnerre dans un ciel serein
Traductions du mot « coup de tonnerre »
Langue | Traduction |
---|---|
Anglais | thunderbolt |
Espagnol | trueno |
Italien | fulmine |
Allemand | blitz |
Chinois | 霹雳 |
Arabe | صاعقة |
Portugais | raio |
Russe | удар молнии |
Japonais | 落雷 |
Basque | trumoia |
Corse | fulmine |