Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « cosy-corner »
Cosy-corner
[kɔsikɔrne]
Définitions de « cosy-corner »
Cosy-corner - Nom commun
-
Meuble d'angle combinant généralement un canapé ou un lit intégré à des étagères, optimisant l'espace et favorisant le confort.
Dormir dans un cosy corner, c’est bénéficier de la compagnie des livres qui en garnissent souvent les deux pans : comme par osmose, leur contenu vient peupler les rêves.
Étymologie de « cosy-corner »
Mot composé des mots anglais cosy (« confortable ») et corner (« coin »).Usage du mot « cosy-corner »
Évolution historique de l’usage du mot « cosy-corner » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « cosy-corner » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Traductions du mot « cosy-corner »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | cozy corner |
| Espagnol | rincón acogedor |
| Italien | angolo accogliente |
| Allemand | gemütliche ecke |
| Chinois | 舒适的角落 |
| Arabe | زاوية مريحة |
| Portugais | canto aconchegante |
| Russe | уютный уголок |
| Japonais | 居心地の良いコーナー |
| Basque | txoko erosoa |
| Corse | cantone cosy |