La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « cordillère »

Cordillère

[kɔrdilɛr]
Ecouter

Définitions de « cordillère »

Cordillère - Nom commun

  • Série de montagnes s'étirant de manière allongée et étroite, souvent formée par la collision entre deux plaques tectoniques.

    Puis commence la descente, vers l'ouest, le long du flanc septentrional de la cordillère qui forme l’épine dorsale de l'île.
    — Frédéric Weisgerber, Huit jours à Ténériffe
  • (Figuré) Suite d'éléments alignés évoquant par leur disposition une chaîne montagneuse.

    Lagos comptait alors environ 5 millions d’habitants. J’aimais cette métropole lagunaire avec ses pieds dans l’eau, notamment dans les bidonvilles sous les ponts autoroutiers reliant ses îles et péninsules à la terre ferme, et sa tête dans les nuages le long de la marina – une cordillère de gratte-ciel qui étaient à cette époque encore rares au sud du Sahara.
    — Stephen Smith, La Ruée vers l’Europe

Expressions liées

  • Au pied de la cordillère
    Sur ces plaines semi-désertiques, au pied de la Cordillère argentine, cohabitent des puits pétroliers et de gaz, des sites de fruiticulture et des restes de dinosaures.  
    — LExpansion.com, Vaca Muerta, le pari risqué de la fracturation hydraulique en Argentine - L'Express L'Expansion
  • Cordillère alpine, cordillère américaine
  • La cordillère bétique
  • La cordillère des andes ou les cordillères des andes
  • La cordillère ou les cordillères (la chaîne des Andes.)
  • Les gorges, les gouffres de la cordillère
  • Les passages, passes de la cordillère
  • Les quadrupèdes, les animaux des cordillères

Étymologie de « cordillère »

Du espagnol cordillera, de cordel (« petite corde »).

Usage du mot « cordillère »

Évolution historique de l’usage du mot « cordillère » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « cordillère » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « cordillère »

Citations contenant le mot « cordillère »

  • Le vol Fuerza Aérea Uruguaya 571, également appelé drame de la cordillère des Andes, était un vol assurant la liaison entre Montevideo en Uruguay et Santiago au Chili. Le 13 octobre 1972, l'appareil, un Fairchild FH-227 de la Force aérienne uruguayenne, s'écrase dans la cordillère des Andes dans le département argentin de Malargüe. Abandonnées et isolés sans nourriture à 3 600 m d'altitude dans des conditions climatiques difficiles, les survivants se résolvent à manger les corps des passagers morts, préservés par le froid.
    Vol 571 Fuerza Aerodinas Uruguay
  • Je suis Superman ! Je vole dans les airs ! » s’écrie Enrique, 10 ans, en courant, un bras tendu devant lui. Ce 19 mai, ses parents l’ont envoyé avec ses deux frères garder les chèvres à la sortie de leur village dans les hautes vallées de la cordillère des Andes, en Bolivie. Pas facile de s’amuser, ici. Il n’y […]
    lenouveaudetective.com — Les super-pouvoirs de la veuve noire : Le Nouveau Détective

Traductions du mot « cordillère »

Langue Traduction
Anglais cordillera
Espagnol cordillera
Italien cordillera
Allemand kordilleren
Chinois 山脉
Arabe كورديليرا
Portugais cordilheira
Russe подводная горная система
Japonais cordillera
Basque cordillera
Corse cordillera
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.