La langue française

Cordace

Sommaire

  • Définitions du mot cordace
  • Étymologie de « cordace »
  • Phonétique de « cordace »
  • Évolution historique de l’usage du mot « cordace »
  • Images d'illustration du mot « cordace »
  • Traductions du mot « cordace »
  • Synonymes de « cordace »

Définitions du mot « cordace »

Trésor de la Langue Française informatisé

CORDACE, subst. fém.

CHORÉGR. ANTIQUE. Danse bouffonne ou lascive, chez les Grecs anciens, souvent liée à l'ivresse. Des cordaces effrénées, rapides. Rien n'était plus excitant au rire que les cordaces obscènes dansées sur l'estrade par ces monstrueux farceurs (Richepin, Contes décad. romaine,1898, p. 159).
Rem. Attesté ds Ac. Compl. 1842 comme subst. masc., par Littré, Guérin 1892 et plusieurs dict. du xxes. au féminin.
Prononc. Seule transcr. ds Land. 1834 et Littré : kor-da-s'. Étymol. et Hist. 1564 (Rabelais, Cinquième livre, chap. 38, éd. Marty-Laveaux, t. 3, p. 148). Empr. au gr. κ ο ́ ρ δ α ξ « danse bouffonne et indécente, d'origine lydienne ». Fréq. abs. littér. : 3.

Wiktionnaire

Nom commun

cordace \kɔʁ.das\ féminin

  1. (Antiquité) Danse inconvenante qui n’était dansée que par des gens ivres ou grossiers.
    • La cordace, dit Bonnet, répond à nos gaillardes, voltes, passe-pieds et gavottes. — (Félicien de Ménil, Histoire de la danse à travers les âges, 1905)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Littré (1872-1877)

CORDACE (kor-da-s') s. f.
  • Terme d'antiquité. Sorte de danse inconvenante qui n'était dansée que par des gens ivres ou grossiers.
Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Encyclopédie, 1re édition (1751)

CORDACE, s. f. danse des Grecs. Elle a pris son nom d’un des suivans de Bacchus, qui en fut l’inventeur. Elle étoit gaie, vive, & du caractere de nos passepiés, de nos gavotes legeres, & de nos tambourins, &c. Bonnet, hist. de la danse. Voyez Danse. (B)

Wikisource - licence Creative Commons attribution partage dans les mêmes conditions 3.0

Étymologie de « cordace »

Κόρδαξ.

Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Du latin cordax.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « cordace »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
cordace kɔrdas

Évolution historique de l’usage du mot « cordace »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Images d'illustration du mot « cordace »

⚠️ Ces images proviennent de Unsplash et n'illustrent pas toujours parfaitement le mot en question.

Traductions du mot « cordace »

Langue Traduction
Anglais cord
Espagnol cable
Italien cordone
Allemand kabel
Chinois 脐带
Arabe حبل
Portugais cordão
Russe шнур
Japonais コード
Basque kordoi
Corse cordone
Source : Google Translate API

Synonymes de « cordace »

Source : synonymes de cordace sur lebonsynonyme.fr
Partager