Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « convoiteur »
Convoiteur
[kɔ̃vwatœr]
Définitions de « convoiteur »
Convoiteur - Nom commun
-
et Personne qui désire ardemment quelque chose ou quelqu'un.
Mais il est cependant facile de voir que Gobineau fait allusion à la dynamique bien connue du convoiteur noir et de la convoitée blanche.
— Patrick Lavarte Dodd, Le Mythe Nègre: Idéologie de la race
Expressions liées
- Des regards convoiteurs
Usage du mot « convoiteur »
Évolution historique de l’usage du mot « convoiteur » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « convoiteur » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « convoiteur »
Citations contenant le mot « convoiteur »
-
Ainsi, sur le commerce, la jalousie, l’amour ou le destin, il a été écrit : “L’œil du petit convoiteur est sur la petite meule”, pour parler d’une personne “désirant avec avidité la possession et la jouissance d’une certaine chose”. Ou encore le poème d’Aragon, extrait du recueil Les yeux d’Elsa : “J’ai vu tous les soleils y venir se mirer/S’y jeter à mourir tous les désespérés/Tes yeux sont si profonds que j’y perds la mémoire.”
http://www.liberte-algerie.com/ — Parution d’un essai sur “la poétique de l’œil”: Toute l'actualité sur liberte-algerie.com -
Le convoiteur du club de football marseillais a fait savoir qu’il deviendra le président de l’OM, dans le cas où ce projet venait à aboutir. « Comme il s’agit de fonds étrangers, je dois en informer le président de la République qui est amateur de l’OM », a-t-il affirmé.
Un homme d’affaires franco-algérien veut racheter l'Olympique de Marseille - Algerie360
Traductions du mot « convoiteur »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | covetous |
| Espagnol | codicioso |
| Italien | avido |
| Allemand | begehrlich |
| Chinois | 令人垂涎 |
| Arabe | طمع |
| Portugais | cobiçoso |
| Russe | алчный |
| Japonais | 貪欲な |
| Basque | auaritioso |
| Corse | covetous |