Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « contre-pente »
Contre-pente
[kɔ̃trœpɑ̃t]
Définitions de « contre-pente »
Contre-pente - Nom commun
-
Segment ou conduit installé de manière à s'opposer à la direction naturelle d'une pente, souvent utilisé pour réguler ou inverser l'écoulement des fluides.
La contre-pente, judicieusement installée, devient le régent silencieux des flux incontrôlés, guidant l'eau là où la gravité ne l'aurait pas portée.
— (Citation fictive)
Expressions liées
-
À contre-pente (dans le sens contraire de l'inclinaison de la pente)
Il arrive que des bonnes femmes, bien sagement assises le long du bateau, et selon l'équilibre, s'alarment d'un balancement inusité; elles commencent par crier, et bientôt se précipitent à contre-pente...
— Alain, Propos
Étymologie de « contre-pente »
Dérivé de pente, avec le préfixe contre-.Usage du mot « contre-pente »
Évolution historique de l’usage du mot « contre-pente » depuis 1800
Synonymes de « contre-pente »
Traductions du mot « contre-pente »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | counter slope |
| Espagnol | contra pendiente |
| Italien | contro pendenza |
| Allemand | gegensteigung |
| Chinois | 反坡 |
| Arabe | منحدر العداد |
| Portugais | contra-inclinação |
| Russe | встречный уклон |
| Japonais | カウンタースロープ |
| Basque | kontrako aldapa |
| Corse | contra pente |