La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « contrariance »

Contrariance

Définitions de « contrariance »

Trésor de la Langue Française informatisé

Contrariance, subst. fém.Action de contrarier, de se contrarier. Synon. contrariété.a) [P. réf. à contrarier A] Opposition totale et systématique. L'intelligence qui se raidit en contrariance est une intelligence qui s'étiole (Mounier, Traité du caractère,1946, p. 663).b) [P. réf. à contrarier B] Dépit, aigreur. Mon Dieu, la vie n'est-elle pas agitée de mille privations et contrariances! (Daudet, Rose et Ninette,1892, p. 73 ds Pauli 1921, p. 78). 1reattest. 1892 id.; de contrariant, suff. -ance*, déjà attesté au xves. (contrariance ou contraliance) au sens de « contradiction, opposition » (Chr. de Pisan ds Gdf.). Fréq. abs. littér. : 1.

Phonétique du mot « contrariance »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
contrariance kɔ̃trarjɑ̃s

Traductions du mot « contrariance »

Langue Traduction
Anglais annoyance
Espagnol molestia
Italien fastidio
Allemand ärger
Chinois 烦恼
Arabe إزعاج
Portugais aborrecimento
Russe раздражение
Japonais 迷惑
Basque gogaitz
Corse fastidiu
Source : Google Translate API

Synonymes de « contrariance »

Source : synonymes de contrariance sur lebonsynonyme.fr

Contrariance

Retour au sommaire ➦

Partager