La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « contrariance »

Contrariance

[kɔ̃trarjɑ̃s]
Ecouter

Définitions de « contrariance »

Contrariance - Nom commun

Contrariance — définition française (sens 1, nom commun)
Action de s'opposer ou de créer une opposition.
L'intelligence qui se raidit en contrariance est une intelligence qui s'étiole
— Emmanuel Mounier, Traité du caractère
Résistance ou opposition systématique et totale.
L'intelligence qui se raidit en contrariance est une intelligence qui s'étiole.
— Emmanuel Mounier, Traité du caractère
Sentiment de dépit ou d'aigreur.
Mon Dieu, la vie n'est-elle pas agitée de mille privations et contrariances!
— Alphonse Daudet, Rose et Ninette

Usage du mot « contrariance »

Évolution historique de l’usage du mot « contrariance » depuis 1800

Synonymes de « contrariance »

Traductions du mot « contrariance »

Langue Traduction
Anglais annoyance
Espagnol molestia
Italien fastidio
Allemand ärger
Chinois 烦恼
Arabe إزعاج
Portugais aborrecimento
Russe раздражение
Japonais 迷惑
Basque gogaitz
Corse fastidiu
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.