La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « conillier »

Conillier

Variantes Singulier Pluriel
Masculin conillier conilliers

Définitions de « conillier »

Wiktionnaire

Nom commun - français

conillier \Prononciation ?\ masculin

  1. Rameur spécialisé d’un navire à rames, qui lançait le mouvement d’avant en arrière pour faire reculer ou arrêter le navire.
    • La chiourme, qui s’est accrue et qui atteint cent quatre-vingts hommes répartis en vogue-avants de poupe, conilliers de proue et rameurs ordinaires, nécessite un plus grand nombre d’officiers. — (Charles Germain Marie Bourel de La Roncière, Histoire de la marine française, Éditions Plon, Nourrit et cie, 1898)
    • Les conilliers; Ce sont les forçats du dernier banc, qui servent à bailler fonte : c’est-à-dire mouiller l’ancre — (Jean-Jacques Bouchard, Les confessions de Jean-Jacques Bouchard, Parisien, éditeurI. Liseux, 1881)

Verbe - français

conillier \kɔ.ni.je\ intransitif 1er groupe (voir la conjugaison)

  1. Agir comme un lapin.
  2. Se tapir, s'esquiver, ruser.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Étymologie de « conillier »

(Verbe) De l’ancien français conil (« lapin »).
(Nom) Dérivé de conille, les rameurs ayant les bancs à coté de la conille.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « conillier »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
conillier kɔ̃ilie

Traductions du mot « conillier »

Langue Traduction
Anglais reconcile
Espagnol conciliar
Italien riconciliare
Allemand versöhnen
Chinois 调和
Arabe التصالح
Portugais conciliar
Russe примириться
Japonais 調整する
Basque adiskidetu
Corse cuncilià
Source : Google Translate API

Combien de points fait le mot conillier au Scrabble ?

Nombre de points du mot conillier au scrabble : 11 points

Conillier

Retour au sommaire ➦