La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « congo »

Congo

[kɔ̃gɔ]
Ecouter

Définitions de « congo »

Congo - Adjectif

Congo — définition française (sens 1, adjectif)
Relatif au Congo, pays d'Afrique centrale ou à ses habitants.
Les nègres congos.
— Victor Hugo, Bug-Jargal
Relatif aux Bakongo, groupe ethnique vivant dans la région du Congo.

Congo - Nom commun

Congo — définition française (sens 2, nom commun)
(Linguistique) Langue autrefois utilisée par certains peuples du Congo.
Le congo est peu sonore.
Danse traditionnelle originaire de la Dordogne.
D. Peu de jours après, vous avez dansé le congo ; je ne sais si c’est encore l’usage aux Missials de danser le congo après la mort d’un mari?- R. Je n’ai pas dansé le congo.
— Gazette des Tribunaux 7 mars 1876, page 230
(Botanique) Variété de thé.

Expressions liées

  • Le congo est peu sonore
  • Le rouge congo (colorant pour coton)

Étymologie de « congo »

Du kikongo nkongo (rivière).

Usage du mot « congo »

Évolution historique de l’usage du mot « congo » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « congo » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « congo »

Citations contenant le mot « congo »

  • La restitution s’inscrit dans le cadre d’un partenariat entre l’Université libre de Bruxelles et l’université congolaise de Lubumbashi, qui sera in fine destinataire de ces restes humains.
    Le Monde.fr — La Belgique va restituer des crânes de Congolais à la République démocratique du Congo
  • L’Observatoire congolais des Droits de l’Homme (OCDH), une organisation membre de la Fédération internationale pour les droits humains (FIDH), appelle à la mise en oeuvre d’un mécanisme de prévention de la torture en République du Congo
    Fédération internationale pour les droits humains — République du Congo - Malgré la ratification de la Convention des Nations unies contre la torture, la pratique persiste
  • Retour en RDC, où Innoss’B, 23 ans, impose son style baptisé « afrocongo ». Le chanteur originaire de Goma (est) s’est fait connaître du grand public en 2010, lorsqu’il a remporté le concours Vodacom Superstar Congo en interprétant The Way You Make Me Feel, de Michael Jackson. Depuis, son aura n’a cessé de grandir, lui permettant de se livrer au libanga, cette « tradition » congolaise qui consiste, moyennant finances, à citer des « mécènes » dans une chanson. C’est ainsi qu’on retrouve à la fin d’Olandi, son nouveau morceau, le nom de l’actuel premier ministre ivoirien, Hamed Bakayoko.
    Le Monde.fr — D’un Congo à l’autre : la sélection musicale du « Monde Afrique » #17
  • L’ancien chef de l’Etat est mort le 24 août en France. Premier président congolais élu au suffrage universel direct dans un scrutin ouvert, il avait été renversé par Denis Sassou-Nguesso au terme d’une guerre civile meurtrière.
    Le Monde.fr — Congo-Brazzaville : Pascal Lissouba, un intellectuel usé par l’exercice du pouvoir
  • Le président Denis Sassou Nguesso a été désigné comme candidat depuis près d’un an par le Parti congolais du travail. © MARCO LONGARI/AFP
    JeuneAfrique.com — Congo : qui face à Denis Sassou Nguesso en 2021 ? – Jeune Afrique
  • Le président congolais a convié plusieurs de ses homologues d’Afrique centrale francophone à célébrer l’anniversaire du manifeste de Brazzaville du général De Gaulle le 27 octobre prochain.
    JeuneAfrique.com — Congo : Denis Sassou Nguesso invite ses pairs pour l’anniversaire du manifeste de Brazzaville – Jeune Afrique
  • En référence à une série d’événements survenus entre 1996 et 1997, le rapport soulève la question de savoir si certains crimes commis par l’armée rwandaise et son allié congolais, le groupe rebelle de l’Alliance des forces démocratiques pour la libération du Congo-Zaïre, contre des refugies hutus rwandais et des citoyens hutus congolais pourraient être qualifiés de « crimes de génocide ». Le rapport précise qu’il appartiendrait à un tribunal compétent de rendre une telle décision.
    Human Rights Watch — RD Congo : Des mesures concrètes pour mettre fin à l’impunité ne peuvent plus attendre | Human Rights Watch
  • Selon Jean-Marc Thystère Tchicaya, ministre congolais des Hydrocarbures, le premier accord qui liait les deux parties devrait prendre fin le 18 novembre. Jusque-là, Total détenait 63% des parts dans la gestion du Terminal contre 37% pour le groupe italien Eni.
    LEFIGARO — Congo: Total garde la gestion d'un Terminal pétrolier pour 20 ans

Traductions du mot « congo »

Langue Traduction
Anglais congo
Espagnol congo
Italien congo
Allemand kongo
Chinois 刚果
Arabe الكونغو
Portugais congo
Russe конго
Japonais コンゴ
Basque kongo
Corse congo
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.