La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « conciliatoire »

Conciliatoire

[kɔ̃siljatwar]
Ecouter

Définitions de « conciliatoire »

Conciliatoire - Adjectif

  • Destiné à établir l'accord ou à réconcilier les parties en conflit.

    Dans un esprit conciliatoire, le médiateur a su apaiser les tensions et mener à bien les négociations entre les deux parties.
    (Citation fictive)

Expressions liées

  • Les voies conciliatoires
  • Mesures conciliatoires

Usage du mot « conciliatoire »

Évolution historique de l’usage du mot « conciliatoire » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « conciliatoire » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « conciliatoire »

Citations contenant le mot « conciliatoire »

  • Un ex-salarié de la centrale du Blayais dénonce la rupture de son contrat à la centrale du Blayais à l'été 2014. Jérôme, 29 ans, atteint du syndrome autistique Asperger, évoque un cas de discrimination. EDF conteste l'accusation. Une audience conciliatoire a lieu aujourd'hui.
    France Bleu — Un ex-salarié de la centrale du Blayais attaque EDF devant le conseil de prud'hommes
  • Dans le cadre d’une conciliation conventionnelle ou judiciaire, la lettre d’invitation (conciliation conventionnelle) ou de convocation (conciliation judiciaire sur délégation du juge d’instance ou de proximité avec l’accord exprès des parties ou en cas de désaccord, l’injonction du juge adressé à celles-ci de rencontrer un conciliateur de justice aux fins d’information sur la procédure conciliatoire [1]), doit-elle comporter des mentions obligatoires et si oui, lesquelles ?
    Village de la Justice — Conciliation conventionnelle : la lettre "d'invitation" adressée aux parties adverses doit-elle comporter des mentions obligatoires ? Par Christophe Mollard Courtau.
  • Vouloir rendre obligatoire un processus conciliatoire conventionnel conduit par un tiers intervenant, le conciliateur, c’est-à-dire en dehors de tout cadre judiciaire, est non seulement, contraire à la nature même de tout processus amiable contractuel fondée sur le consentement libre et éclairé des parties en litige mais aussi peu efficace en terme de résultat comme l’atteste la conciliation préalable obligatoire devant le bureau de conciliation (rebaptisé bureau de conciliation et d’orientation) du CPH (environ 7 % de succès).
    Village de la Justice — Conciliation conventionnelle obligatoire préalable à la saisine du T.I adoptée par le Parlement : un pari risqué… Par Christophe M. Courtau, Juriste.
  • Ce serait notamment lors de sa rencontre, en novembre 2022, avec des magistrats à Montréal, et en particulier en assistant à une conférence de règlement amiable tenue par l’honorable juge Suzanne Gagné, que le garde des Sceaux Éric Dupond-Moretti se serait convaincu de lancer sa politique nationale de l’amiable, avec pour objectif de  rendre enfin effectif l’office conciliatoire du juge français (M. A Lombard, « la conversion de Dupond-Moretti vers la justice amiable », L’Opinion, 26 avril 2023).
    Actu-Juridique — Inhabituel : une médiation (réussie) entre le ministre de la Justice et la plus haut juge du pays… au Québec ! - Actu-Juridique
  • La performance éclair de l’artiste médiatique Jean-Sébastien Gauthier se veut un geste conciliatoire pour corriger une erreur du passé.
    Radio-Canada — Pemmican, une performance éclair de Jean-Sébastien Gauthier | Radio-Canada
  • C’est du moins ce qu’espère le Collège des Organisateurs de cette initiative conciliatoire présidé  par  Son Éminence le cardinal Christian Tumi, archevêque émérite de l’archidiocèse métropolitain de Douala. Pour réaliser  cette rencontre, les organisateurs auront  besoin d’un budget prévisionnel de 32 346 800 (trente-deux millions trois cent quarante-six mille huit cents) F Cfa, a indiqué ce  Collège au cours d’une conférence de presse qui s’est tenue le  11 octobre 2018 à Douala.
    Actu Cameroun — Cameroun - Conférence générale anglophone: le Cardinal Christian Tumi cherche 32 millions de FCFA

Traductions du mot « conciliatoire »

Langue Traduction
Anglais conciliatory
Espagnol conciliador
Italien conciliativo
Allemand versöhnlich
Chinois 和解
Arabe تصالحي
Portugais conciliador
Russe примирительный
Japonais 調停的
Basque conciliatory
Corse cunciliatori
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.