La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « compte bancaire »

Compte bancaire

Variantes Singulier Pluriel
Masculin compte bancaire comptes bancaires

Définitions de « compte bancaire »

Wiktionnaire

Locution nominale - français

compte bancaire \kɔ̃t bɑ̃.kɛʁ\ masculin

  1. (Banque) Compte ouvert par une banque au nom d'un particulier ou d'un commerce pour permettre à ce dernier de faire diverses opérations financières, soit, généralement, déposer, retirer ou emprunter de l'argent, faire des chèques, etc.
    • Souvent, ces dossiers enregistrent d’autres informations confidentielles comme les adresses personnelles, les numéros de téléphone, de compte bancaire et d’immatriculation des voitures, ainsi que les empreintes digitales. — (Le Monde diplomatique, août 2003)
    • Dans certains cas, il peut y avoir une saisie d'argent directement dans le compte bancaire. — (Cyberpresse, 6 janvier 2007)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0
Article lié : « Bancaire » ou « banquaire » ?

Étymologie de « compte bancaire »

Locution composée de compte et de bancaire.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « compte bancaire »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
compte bancaire kɔ̃t bɑ̃kɛr

Fréquence d'apparition du mot « compte bancaire » dans le journal Le Monde

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Évolution historique de l’usage du mot « compte bancaire »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Citations contenant le mot « compte bancaire »

  • Héritage, parents âgés, compte bancaire ou produit d'épargne, restitution de bons de capitalisation, déménagement ou changement de nom... savez-vous qu'il est possible de rechercher gratuitement les sommes issues de comptes bancaires, de comptes d'épargne salariale et de contrats d'assurance-vie inactifs transférés à la Caisse des Dépôts ? Service-Public.fr vous explique tout !
    Zoom -Compte bancaire ou d'épargne inactif : ce qu'il faut savoir | service-public.fr

Traductions du mot « compte bancaire »

Langue Traduction
Anglais bank account
Espagnol cuenta bancaria
Italien conto bancario
Allemand bankkonto
Chinois 银行账户
Arabe حساب بنكي
Portugais conta bancária
Russe банковский счет
Japonais 銀行口座
Basque banku-kontua
Corse contu bancariu
Source : Google Translate API

Combien de points fait le mot compte bancaire au Scrabble ?

Nombre de points du mot compte bancaire au scrabble : 24 points

Compte bancaire

Retour au sommaire ➦