Comme qui dirait

Définitions de « comme qui dirait »

Comme qui dirait - Locution adverbiale

Comme qui dirait — définition française (sens 1, locution adverbiale)

(Familier) Comme il semble.

Ah bien, mon père était comme qui dirait le bateau, et ses bras, comme qui dirait les avirons…

Étymologie de « comme qui dirait »

Déformation de comme il faudrait dire.

Évolution historique de l’usage du mot « comme qui dirait » depuis 1800

Citations contenant le mot « comme qui dirait »

• C'est un professionnel certifié qui se consacre à aider les autres dans leur quête de bien-être, de la gestion de leur stress et de leurs émotions. Le relaxologue accompagne, peut apporter des conseils, coacher et proposer toute une série de soins en fonction de son parcours. En fait, c'est comme qui dirait un thérapeute d'âme pluridisciplinaire dans le domaine du bien-être et du développement personnel. Chaque relaxologue a sa touche personnelle. Et, bien évidemment, vous consultez votre relaxologue en plus de votre médecin.

• Avant de savourer leur première participation à ce raid humanitaire et course d’orientation (1300 équipages en 2018), les deux Liffréens ont comme qui dirait donné de leur personne pour rassembler la somme de 3350 €, tarif inscription équipage 2019.

• Des mercenaires syriens aux côtés des Ukrainiens ? Et qui rejoindraient en passant par la Pologne ? J'ai comme qui dirait quelques doutes. D'une part les populations des pays de l'est ne peuvent pas sentir ces "gens" là. D'autre part l'Ukraine ne manque pas pour l'instant de combattants, y compris de volontaires étrangers "normaux".

• Par son rattachement direct à l’animal, à l’animalité, la bêtise ne connait pas d’équivalent comme tel en anglais par exemple, ou en espagnol ou même en allemand. Ne vous en faites pas, je me suis renseignée. Ce mot de bêtise se heurte comme qui dirait à une « intraductibilité ».

• C'était un grand barbeau [qui avait six gonzesses] ... Il était le roi du quartier, comme qui dirait l'Aga Khan aux Indes. 1946p. 26.

• Non pas une part de la moitié, non ... ce serait trop; ... mais, comme qui dirait une prime de cinquante pour cent

• Tu vois c'est pas terrible. Ce qui l'est le plus, c'est que je suis mal logé. La guitoune où j'habite, c'est comme qui dirait une cave. Il va donc sans dire que j'ai l'eau à tous les étages, quand il pleut surtout...

• Un maquis c'est un endroit où se cachent ceux de la relève. C'est un îlot de résistance, comme qui dirait des partisans qui se préparent à faire la guérilla

Traductions du mot « comme qui dirait »

Sources et ressources complémentaires

• Définitions du Wiktionnaire
• Citations du mot « comme qui dirait » (17)