La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « comme des harengs »

Comme des harengs

Définitions de « comme des harengs »

Wiktionnaire

Locution adverbiale - français

comme des harengs \kɔm de a.ʁɑ̃\

  1. Dans un espace restreint sans jouir d’aucune liberté de mouvement.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Étymologie de « comme des harengs »

 Composé de comme et de hareng.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « comme des harengs »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
comme des harengs kɔm de arɑ̃

Fréquence d'apparition du mot « comme des harengs » dans le journal Le Monde

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Évolution historique de l’usage du mot « comme des harengs »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Citations contenant le mot « comme des harengs »

  • Toujours professeur d’éducation physique et sportive sur six heures par semaine, la directrice du collège Saint-Joseph, Élodie Brey, est ravie d’annoncer une belle hausse de ses effectifs. « On a des listes d’attente en 6e et 5e et on est à 311 élèves pour cette rentrée, mais on ne veut pas pour autant surcharger l’établissement et que les ados soient serrés comme des harengs ! ». Une hausse qui, pour elle, vient du travail accompli depuis quelques années comme celui qui est fait à Saint-Vincent/Sainte-Elisabeth puisque les enfants viennent en priorité de là.
    Le Telegramme — Paimpol : belle hausse d’effectifs au collège Saint-Joseph - Paimpol - Le Télégramme

Traductions du mot « comme des harengs »

Langue Traduction
Anglais like herring
Espagnol como arenque
Italien come l'aringa
Allemand wie hering
Chinois 像鲱鱼
Arabe مثل الرنجة
Portugais como arenque
Russe как селедка
Japonais ニシンのように
Basque sardinzar bezala
Corse cum'è l'aringa
Source : Google Translate API

Combien de points fait le mot comme des harengs au Scrabble ?

Nombre de points du mot comme des harengs au scrabble : 26 points

Comme des harengs

Retour au sommaire ➦