La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « colonais »

Colonais

[kɔlɔ̃ɛ]
Ecouter

Définitions de « colonais »

Colonais - Adjectif

  • Qui appartient ou se rapporte à la ville de Cologne ou à ses habitants.

    Le bâtiment classé qui l’héberge a été conçu par le célèbre architecte colonais Wilhelm Riphahn.
    — « Les instituts français en Rhénanie du Nord-Westphalie », Ambassade de France en Allemagne

Usage du mot « colonais »

Évolution historique de l’usage du mot « colonais » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « colonais » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « colonais »

Citations contenant le mot « colonais »

  • Peu de colonais peuvent se gargariser d'être autant célébrés que Jakob « Jacques » Offenbach, l'illustre compositeur. À l'occasion de son 200ème anniversaire, les Archives historiques de la ville ouvrent au grand public sa collection unique de manuscrits musicaux originaux, de lettres, de croquis et de nombreux autres documents de et sur lui.
    7 expositions à ne pas manquer à Cologne | lepetitjournal.com
  • Le clou du spectacle sera, comme le veut la tradition, le show travesti sur la scène installée devant le magasin REWE mais aussi la venue de nombreux artistes du « Veedel » (nom désignant le quartier en dialecte colonais, ndlr). 
    La fête bat son plein dans le quartier Eigelstein à Cologne | lepetitjournal.com

Traductions du mot « colonais »

Langue Traduction
Anglais colonian
Espagnol colonial
Italien colonian
Allemand kolonianer
Chinois 殖民地
Arabe كولوني
Portugais coloniano
Russe colonian
Japonais コロニアン
Basque colonian
Corse colonia
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.