La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « cofinancer »

Cofinancer

[kɔfɛ̃ɑ̃se]
Ecouter

Définitions de « cofinancer »

Cofinancer - Verbe

  • Financer conjointement un projet, une entreprise ou toute autre initiative par plusieurs parties.

    Le coût total de ce fabuleux projet, cofinancé par les deux États et la future société d’exploitation, est estimé à environ 90 milliards d’euros.
    — Frank Leduc, Le Chaînon manquant

Étymologie de « cofinancer »

De financer, avec le préfixe co-.

Usage du mot « cofinancer »

Évolution historique de l’usage du mot « cofinancer » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « cofinancer » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « cofinancer »

Citations contenant le mot « cofinancer »

  • Le plan que prépare le gouvernement en faveur du tourisme social ne remettra pas en cause le monopole de l'Agence nationale pour les chèques-vacances s'agissant de leur émission. Il est question d'améliorer leur diffusion auprès des PME. Par ailleurs, l'ANCV va cofinancer des initiatives des régions.
    Les Echos — Chèques-vacances : le gouvernement confirme le monopole de l'ANCV | Les Echos
  • Cet accord de prêt confirme l’engagement de la BAII à cofinancer avec la Banque asiatique de développement (BAD) le programme de réponse active au COVID-19 et d’appui aux dépenses (CARES) des Philippines, a-t-il déclaré dans un communiqué.
    Chine Magazine — La BAII prête plusieurs milliards à des pays asiatiques - Chine Magazine
  • Autres idées mises en avant dans l'audit: obtenir de l'État la création d'Objectifs nationaux de Santé Publique -lesquels seraient débattus annuellement au Parlement après un travail territorialisé- sur les besoins de santé, revoir le fonctionnement du conseil d'administration de l'AP-HP et y inclure élus, personnels soignants et usagers, ou encore plaider auprès de l'AP-HP pour la création de postes de médecins partagés entre la ville et l'AP-HP, de façon à pouvoir cofinancer les emplois.
    BFMTV — Paris: un rapport pointe des insuffisances en matière de santé et émet 71 préconisations
  • L’Union européenne va cofinancer avec Bordeaux Métropole une étude sur la façon de redonner à la gare Saint-Jean un peu d’oxygène. Notamment sur le parvis, qui a du mal à faire face à l’affluence. S’y croisent piétons, vélos, tramways, deux-roues...
    SudOuest.fr — Bordeaux : comment désaturer la gare Saint-Jean ? L’Union européenne va cofinancer une étude
  • «On est complètement opposé à un tel modèle de financement. Les communes ont déjà à assumer beaucoup de responsabilités. Les forcer à cofinancer une police locale est faire fausse route», tranche Meris Sehovic, qui occupe un poste d’échevin à Esch-sur-Alzette.
    Le Quotidien — Les communes invitées à cofinancer la police locale
  • La présidente du Conseil italien, Giorgia Meloni, et le Premier ministre britannique, Rishi Sunak, ont convenu, lors d’une rencontre samedi 16 décembre 2023, « de cofinancer un premier projet italo-britannique de rapatriement volontaire assisté vers les pays d’origine, mis en place par l'Organisation internationale pour les migrations en faveur des migrants bloqués en Tunisie ».
    www.businessnews.com.tn — L'Italie et le Royaume-Uni s'accordent à cofinancer le rapatriement des migrants bloqués en Tunisie
  • Les deux dirigeants ont décidé “de cofinancer le premier projet italo-britannique de rapatriement librement consenti assisté par l’Organisation internationale pour les migrations dans les pays d’origine des migrants bloqués en Tunisie”. Ainsi indique le cabinet de Giorgia Meloni, dans un communiqué.
    Leconomiste Maghrebin — L’Italie - Royaume-Uni : cofinancement du rapatriement des migrants bloqués en Tunisie
  • Si le cofinancement est obligatoire pour les vaccins soutenus par Gavi utilisés dans le cadre de la vaccination de routine, les gouvernements ne sont généralement pas requis de cofinancer les vaccins pour les campagnes de vaccination ponctuelles, telles que les campagnes préventives de masse avec le vaccin antiméningococcique A.
    Politique de cofinancement

Traductions du mot « cofinancer »

Langue Traduction
Anglais co-finance
Espagnol cofinanciamiento
Italien co-finance
Allemand kofinanzierung
Chinois 共同融资
Arabe التمويل المشترك
Portugais co-financiar
Russe софинансировать
Japonais 共同融資
Basque co-finantzaketa
Corse cofinanziamentu
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.