Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « cocodès »
Cocodès
[kɔkɔdɛ]
Définitions de « cocodès »
Cocodès - Nom commun
-
(Vieilli) Jeune homme parisien affichant une élégance exagérée et prétentieuse, souvent perçue comme ridicule.
Ayant de mes yeux vu le jeune cocodès et sa rouge compter à M. Vincent des tas de billets de banque.
— Émile Gaboriau, L’Argent des autres
Étymologie de « cocodès »
Du coco et coq, termes du XIXe siècle rappelant le cri de la poule, pris en mauvaise part (sens péjoratif).Usage du mot « cocodès »
Évolution historique de l’usage du mot « cocodès » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « cocodès » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « cocodès »
Citations contenant le mot « cocodès »
-
Les cocodès, avec leurs manières affectées et leur goût pour le clinquant, sont les hérauts d'une société qui valorise l'apparence sur l'essence.
Frédéric de la Rochefoucauld — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
Dans un bal masqué, où chacun se pare de ses plus beaux atours, les cocodès ressemblent à des paons au milieu des ombres, ridicules et pathétiques en leur désir de briller.
Henriette Duvillard — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
Il suffit parfois d'un regard moqueur pour que le cocodès perde de sa superbe; derrière la façade de son élégance se cache souvent une profonde insécurité.
Édouard Delacroix — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
Traductions du mot « cocodès »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | cocodes |
| Espagnol | cocodes |
| Italien | cocodes |
| Allemand | cocodes |
| Chinois | 共同码 |
| Arabe | كوكود |
| Portugais | cocodes |
| Russe | cocodes |
| Japonais | ココード |
| Basque | cocodes |
| Corse | cocodes |