La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « clovisse »

Clovisse

Variantes Singulier Pluriel
Féminin clovisse clovisses

Définitions de « clovisse »

Trésor de la Langue Française informatisé

CLOVISSE, subst. fém.

Région. (Provence). Petit mollusque comestible à coque bivalve (nom régional de la palourde*). Ce dont je suis ravi, c'est que ce bout de la Bretagne rappelle la Provence à s'y méprendre. Imagine-toi que j'ai découvert dans la mer des bancs d'oursins, de clovisses et d'arapèdes (Zola, Correspondance[avec M. Roux], 1902, p. 449).
Prononc. et Orth. : [klɔvis]. Ds Ac. 1878 et 1932. Guérin 1892 et Lar. Lang. fr. (ce dernier avec un ex. de Daudet) mentionnent également la graph. clauvisse; la graph. clovis attestée entre autres chez Stendhal (cf. étymol.) est donnée comme erronée par Lar. 19e. Étymol. et Hist. 1611 clouïsse (Cotgr., noté comme mot marseillais), attest. isolée; 1838 clovis (Stendhal, Mémoires d'un touriste, t. 2, p. 386); 1846 clovisse (A. Dumas Père, Le Comte de Monte-Cristo, t. 1, p. 48). Empr. au prov. clauvisso « id. », attesté au xviies. (Reynier de Briançon ds Mistral), altération de clausisso (xviies., D. Sage, ibid.), dér. de claus, part. passé de claure (clore*). Fréq. abs. littér. : 7.

Wiktionnaire

Nom commun - français

clovisse \klɔ.vis\ féminin

  1. (Provence) Petit mollusque comestible à coque bivalve ; palourde.
    • Ils étaient trois ou quatre, incurables discutailleurs qui « pantaïllaient » sous le soleil, tout en décapitant des oursins et creusant des clovisses. — (Victor Méric, Les Compagnons de l’Escopette, Éditions de l’Épi, Paris, 1930, page 35)


Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition (1932-1935)

CLOVISSE. n. f.
Sorte de coquillage alimentaire.

Littré (1872-1877)

CLOVISSE (klo-vi-s') s. f.
  • Sorte de coquillage alimentaire, la Vénus verruqueuse (voy. GOBELIN). Le coquillage dit clovisse est très apprécié pour la finesse et la saveur de sa chair ; mais il ne peut malheureusement, croyons-nous, subir le retard du transport sans être altéré, Phare du Littoral, dans Journ. offic. 4 juin 1873, p. 3551, 3e col.
Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Étymologie de « clovisse »

De l'expression provençale clovisso dè can c'est à dire bonne pour les chiens. [1]
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « clovisse »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
clovisse klɔvis

Fréquence d'apparition du mot « clovisse » dans le journal Le Monde

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Évolution historique de l’usage du mot « clovisse »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Citations contenant le mot « clovisse »

  • Il est bien loin le temps où Michel Jacquet, l’époux d’Yvette, pêchait la clovisse, un fruit de mer aujourd’hui disparu, pour revendre sa récolte sauvage localement. Trois générations plus tard, l’exploitation a pris de l’ampleur. Outre le marché de Castres, Mme Jacquet va aussi sur celui de Narbonne le jeudi matin depuis 47 ans tandis que son fils s’occupe de celui de Carcassonne. «C’est notre système de production et de vente qui impose ce rythme. Nous travaillons en famille et je continue moi même de donner un petit coup de main. Pour moi, le marché fait partie de cette logique et ce n’est pas une contrainte.»
    ladepeche.fr — Castres. Depuis 50 ans, elle vient au marché vendre ses huîtres - ladepeche.fr

Traductions du mot « clovisse »

Langue Traduction
Anglais clam
Espagnol almeja
Italien vongola
Allemand muschel
Portugais amêijoa macha
Source : Google Translate API

Synonymes de « clovisse »

Source : synonymes de clovisse sur lebonsynonyme.fr

Combien de points fait le mot clovisse au Scrabble ?

Nombre de points du mot clovisse au scrabble : 13 points

Clovisse

Retour au sommaire ➦