La langue française

Classable

Sommaire

  • Définitions du mot classable
  • Étymologie de « classable »
  • Phonétique de « classable »
  • Évolution historique de l’usage du mot « classable »
  • Citations contenant le mot « classable »
  • Traductions du mot « classable »
  • Synonymes de « classable »

Définitions du mot classable

Trésor de la Langue Française informatisé

CLASSABLE, adj.

Que l'on peut classer.
A.− Que l'on peut ranger dans une catégorie définie. La langue (...) est classable parmi les faits humains, tandis que le langage ne l'est pas (Saussure, Cours de ling. gén.,1916, p. 33).
B.− À qui l'on peut attribuer une place, un rang dans un classement officiel.
1. [Appliqué à des choses] Des sortes de Sottisiers, de refuges pour des pièces non classables (Verlaine, Correspondance,t. 3, 1888, p. 315).
2. [Appliqué à des pers.] Le principal est (...) ma frayeur d'être classé. Or, à l'heure qu'il est, je suis encore classable (Alain-Fournier, Correspondance[avec J. Rivière], 1906, p. 281).
Rem. Emploi subst. abstr. L'intraitable manie qui consiste à ramener l'inconnu au connu, au classable, berce les cerveaux (Breton, Les Manifestes du Surréalisme, 1erManifeste, 1924, p. 21).
Étymol. et Hist. 1888 (Verlaine, loc. cit.). Dér. de classer* « ranger »; suff. -able*. Fréq. abs. littér. : 2.

Wiktionnaire

Adjectif

classable \kla.sabl\ masculin et féminin identiques

  1. Que l’on peut classer.
    • Le fait d'être classé (ou classable) constitue la signature de la nominalité. Les noms sont formellement classables selon des propriétés ontologiques (encyclopédiques) de leurs référents. — (Patrick Sauzet, Anne Zribi-Hertz, Typologie des langues d'Afrique & universaux de la grammaire)

Adjectif

classable \Prononciation ?\

  1. Classable.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Étymologie de « classable »

(Siècle à préciser) Mot dérivé de classer avec le suffixe -able.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

 Composé de class et de able.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « classable »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
classable klasabl

Évolution historique de l’usage du mot « classable »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Citations contenant le mot « classable »

  • Le député se dit « heureux de constater que « cette approche cinématographique est juste. Ce film m’a beaucoup marqué, c’est pour cela que j’ai souhaité l’échange que nous aurons vendredi. Il ne s’agira pas d’un échange partisan » prévient-il. « Tout simplement parce que De Gaulle n’est pas classable politiquement » complète-t-il. L’humilité du personnage politique plaît au député. ladepeche.fr, Cinéma : le réalisateur du film De Gaulle à Cahors, pour un autre regard sur l'homme et le soldat - ladepeche.fr
  • Engin de mobilité à 4 roues difficilement classable, l'eQooder séduit le monde de l'automobile également puisqu'il vient de remporter le prix Future, Mobility & Parts lors de l'Automotive Brand Contest, un concours de design international. Moto80.be, Le eQooder récompensé lors du Automotive Brand Contest 2020
  • Elu à l'Académie Française en 1962, Joseph Kessel a peu à peu fait taire les critiques à son endroit. Difficilement classable, l'écrivain n'en méritait pas moins, 41 ans après sa mort, de voir son oeuvre entrer dans plus prestigieuse des collections littéraires francophones. Les Echos, Joseph Kessel, l'inclassable, entre dans la Pléiade | Les Echos
  • La réglementation, très souple, encourage ces libertés. La parcelle de la rue Sadi-Carnot n'était pas même soumise à une déclaration en préfecture. En 2009, la DRIEE avait estimé l'installation « non classable ». Dans son rapport après l'incendie, elle relève : « Cette analyse est à revoir, car la situation du stockage semble avoir fortement évolué en onze ans ». leparisien.fr, A Aubervilliers, des entrepôts de stockage qui échappent à tout contrôle - Le Parisien
  • Universitaire devenu commentateur politique, Kaïs Saïed est une énigme. Difficilement classable sur l'échiquier politique, cet homme austère de 61 ans à la diction mécanique prône un strict respect des lois et une révolution par le droit. France 24, Présidentielle en Tunisie : l'austère Kaïs Saïed porté au sommet de l'État
  • Né en 1773 et mort soixante-neuf ans plus tard, Sismondi présente un parcours déroutant, qui l’a rendu longtemps difficilement classable dans l’histoire des idées. Libéral, il l’est assurément. Occupé à des travaux d’agronomie dans sa propriété toscane ou employé à la Chambre de commerce genevoise sous l’ère napoléonienne, il est attiré par la pensée d’Adam Smith et restera toute sa vie un adepte du libre-échange. Ses engagements politiques dans le Genève qui vient d’accéder au rang de canton suisse l’attestent également. Contre son gouvernement jugé trop autoritaire, Sismondi s’allie avec les Dumont, Bellot et Rossi pour réclamer la liberté de la presse et l’ouverture des débats parlementaires au public. Le Temps, Sismondi: un penseur genevois entre libéralisme et étatisme - Le Temps
  • Pascal Quignard n'est pas quelqu'un de facilement classable. Écrivain, musicien, comédien, entre autres, il vient montrer ce samedi 19 octobre à la Maison de la Radio une autre de ses facettes : celle de conteur. Dans cette adaptation de son conte, Le Chant du Marais (Editions Chandeigne, 2016), Pascal Quignard tient le rôle du récitant dans le concert-fiction Les Enfants du Marais.  France Musique, Les Enfants du Marais, un concert fiction cruel signé Pascal Quignard et Suzanne Giraud
  • Primé lors des dernières Rencontres internationales du documentaire de Montréal, et de la sélection officielle au Festival international du film de Rotterdam, ce film, plus proche de l’œuvre d’art, est difficilement classable : mi-poétique, mi-historique, franchement esthétique, il retrace la quête du réalisateur, Claude Demers, abandonné à la naissance, à la fin des années 50. Qui était sa mère, que vivait-elle, comment, pourquoi ? « J’ai perdu ta trace, maman, qui es-tu ? » La Presse, Une femme, ma mère : film d’un fils à sa mère ★★★½

Traductions du mot « classable »

Langue Traduction
Anglais classifiable
Espagnol clasificable
Italien classificabile
Portugais classificável
Source : Google Translate API

Synonymes de « classable »

Source : synonymes de classable sur lebonsynonyme.fr
Partager