Cireur : définition de cireur


Cireur : définition du Trésor de la Langue Française informatisé

CIREUR, subst. masc.;CIREUSE, subst. fém.

I.− Subst. masc. Cireur. Celui qui cire. Cireur en ébénisterie. Metteur en couleur (cf. Mét. 1955).
Spéc. Celui dont le métier est de cirer les chaussures. Il y a dans tous les hôtels un cireur (Ac.1932) :
À Madrid, les habitués des cafés prennent leur consommation dans la rue, en butte aux offres incessantes des cireurs de bottes et des revendeurs de billets de loterie. R.-H. Lowie, Manuel d'anthropol. culturelle,1936, p. 11.
II.− Subst. fém. Cireuse. Machine à cirer les parquets, etc. Cireuse électrique.
Prononc. et Orth. : [siʀ œ:ʀ], fém. [-ø:z]. Le subst. masc. ds Ac. 1932. Étymol. et Hist. A. Subst. masc. 1837, juin cireur de bottes (Michelet, Journal, p. 221); 1876 fig. fam. id. (E. et J. de Goncourt, Charles Demailly, p. 114). B. Subst. fém. 1866 une cireuse de parquets « femme qui cire les parquets » (Lar. 19e); 1953 cireuse électrique (Rob.). Dér. de cirer*; suff. -eur2*, -euse*. Fréq. abs. littér. Cireur : 12. Cireuse : 19.

Cireur : définition du Wiktionnaire

Nom commun

cireur \si.ʁœʁ\ masculin (pour une femme on dit : cireuse)

  1. Celui, celle qui a pour métier de cirer les chaussures.
    • Il y a dans tous les hôtels un cireur.
    • Demain matin, il reprendrait « sa place », au square Bresson, dans le même café maure, à la même table, pour être à nouveau repéré par le petit cireur de souliers. — (Roberte-Anne Bijlenga, Le petit cireur de souliers d’Alger, 2012)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Cireur : définition du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition (1932-1935)

CIREUR. n. m.
Celui qui a pour métier de cirer les chaussures. Il y a dans tous les hôtels un cireur.

Étymologie de « cireur »

Étymologie de cireur - Wiktionnaire

 Dérivé de cirer avec le suffixe -eur.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « cireur »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
cireur sirœr play_arrow

Évolution historique de l’usage du mot « cireur »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Citations contenant le mot « cireur »

  • Confinement et services de proximité vont ensemble. Depuis le début du confinement, les livraisons à domicile sont prisées par plusieurs familles marocaines qui ne souhaitent plus sortir de chez elles. Le secteur des livraisons à domicile a connu un fort engouement et plusieurs grandes enseignes, voire même les petites et très petites entreprises se sont prêtées à l’aventure pour préserver et mieux servir leur clientèle. Pâtisseries, épiceries, marchands de légumes et de fruits, boucheries, pressings, ou même cireurs, tout est aujourd’hui accessible depuis chez soi. , Ces métiers qui se réinventent - Maroc Hebdo l'actualité du Maroc
  • Avec l'aide d'un ami cireur de chaussures, il a commencé à nettoyer des chaussures. BBC News Afrique, Un diplômé en chimie, cireur de chaussures en Ethiopie - BBC News Afrique
  • Le 1er juin 1921, des milliers de Blancs ont pillé et brûlé les maisons du quartier de Greenwood où vivait la communauté noire la plus riche des Etats-Unis suite à un incident entre Dick Rowland, un jeune cireur de chaussure noir de 19 ans et Sarah Page, une jeune fille blanche de 17 ans dans un ascenseur. Si l'incident est encore à ce jour non déterminé officiellement, ce fut le déclenchement d'une violence extrême de la part de la communauté blanche. D'après le Tulsa Historical Society and Museum, jusqu'à 300 personnes sont mortes tandis que les militaires de la garde nationale, dépêchés sur place, ont arrêté tous les citoyens noirs de Tulsa. ladepeche.fr, "Black Wall Street" : LeBron James va produire une série documentaire sur les émeutes raciales de Tulsa - ladepeche.fr
  • Bon courage à lui pour se ” coltiner ” le vieil apache au quotidien, j’espère pour lui , qu’en plus de ses compétences de formateur, il a aussi suivi une formation de cireur de pompes. A suivre…… Basket Europe, Limoges: Arnaud Tessier est le nouveau coach du centre de formation | Basket Europe
  • Il y a douze ans, je suis parti à Lisbonne pour faire un film sur un cireur de chaussures et je suis resté à Reboleira, par hasard,... , «J’ai pris trois gars bien barjots»
  • Un banal fait divers qui aurait mis le feu aux poudres le 30 mai de cette année-là. Un jeune cireur de chaussures noir est accusé - on ne saura jamais si c’est à tort ou à raison - d’avoir agressé une jeune femme blanche dans un ascenseur. L'Obs, Le lourd héritage de Tulsa, où Trump fait son meeting : le massacre racial de 1921
  • Dès les premières lignes du conte, vous aurez reconnu qui se cache derrière le roi Fred Sans Effroi. Un roi aux cheveux très blonds. Un roi qui s'est autoproclamé Sans Effroi, au matin de son couronnement, « en partie parce que ça sonnait bien avec Fred, mais également parce qu'il avait un jour réussi à attraper et à tuer une guêpe tout seul, si l'on exceptait cinq laquais et le cireur de chaussures ». Monté sur le trône « porté par une immense vague de popularité »… Démasqué, Boris Johnson ! Le Point, « L'Ickabog » de J. K. Rowling, petit conte politique ou gros effet Barnum ? - Le Point
  • C'est la faiblesse de presque tous les écrivains qu'ils donneraient le meilleur d'eux-mêmes et ce qu'ils ont écrit de plus propre pour obtenir un emploi de cireur de bottes dans la politique. De Marcel Aymé / Silhouette du scandale

Images d'illustration du mot « cireur »

⚠️ Ces images proviennent de Unsplash et n'illustrent pas toujours parfaitement le mot en question.

Traductions du mot « cireur »

Langue Traduction
Allemand schuhputzer
Italien lustrascarpe
Espagnol limpiabotas
Anglais shoeshine boy
Source : Google Translate API

Synonymes de « cireur »

Source : synonymes de cireur sur lebonsynonyme.fr

Mots similaires