Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « chucheter »
Chucheter
[ʃyʃœte]
Définitions de « chucheter »
Chucheter - Verbe
-
Parler à voix très basse, souvent pour ne pas être entendu des personnes alentour.
Mais c’est tout un orchestre et chacun sa partitionIl y a les canards qui cancanent, des hérons qui glottorent, les poules d’eau qui coucassent et leurs cousines les foulques éternuent, les moineaux chuchètent tandis que les mésanges zinzinulent et les hirondelles gazouillent. Heureusement les carpes sont muettes […].
— Horus, « Vivaldi en excursion : Canal Louvain-Dyle »
Usage du mot « chucheter »
Évolution historique de l’usage du mot « chucheter » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « chucheter » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « chucheter »
Traductions du mot « chucheter »
Langue | Traduction |
---|---|
Anglais | whisper |
Espagnol | susurro |
Italien | sussurro |
Allemand | flüstern |
Chinois | 耳语 |
Arabe | همسة |
Portugais | sussurro |
Russe | шептать |
Japonais | ささやく |
Basque | xuxurla |
Corse | sussurro |