Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « cheni »
Cheni
[ʃeni]
Définitions de « cheni »
Cheni - Nom commun
-
(Régionalisme: Suisse, Savoie, Franche-Comté) État de désordre ou de confusion; par extension, agitation.
À l'image d'un cheni incontrôlable, la salle de rédaction était en pleine effervescence à l'approche de la date butoir.
— (Citation fictive) -
(Régionalisme: Suisse, Savoie, Franche-Comté) Ordures ménagères.
Cette confession annuelle était un ménage de printemps, elle rinçait sa conscience à grande eau, mais son âme ne comptait guère plus de chenis, comme on dit en Franche-Comté, que sa cuisine.
— Lionel Labosse, M&mnoux -
(Régionalisme: Suisse, Savoie, Franche-Comté) Particule de poussière.
Dans l'atelier de l'ébéniste, la lumière du jour révélait un ballet incessant de cheni, dansé au gré des mouvements de l'artisan.
— (Citation fictive)
Étymologie de « cheni »
Dérivé de chien, issu de l'arpitan régional suisse romand seni.Usage du mot « cheni »
Évolution historique de l’usage du mot « cheni » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « cheni » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « cheni »
Citations contenant le mot « cheni »
-
Le vendredi, c'est le cheni
Le cheni du vendredi | LFM la radio -
La police intercepte un groupe de Juifs tentant d’apporter le korban Pessah cheni (sacrifice pascal). Quatre Juifs ont été refoulé et un détenu, après avoir tenté d’apporter un sacrifice de Pessah cheni « Seconde Pâque » sur le mont du Temple. Cinq Juifs ont été empêchés vendredi de tenter d’apporter ce korban.
JForum — Pessah cheni; un groupe de Juifs tentent d'apporter le korban Pessah - JForum
Traductions du mot « cheni »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | cheni |
| Espagnol | cheni |
| Italien | cheni |
| Allemand | cheni |
| Chinois | 切尼 |
| Arabe | تشيني |
| Portugais | cheni |
| Russe | cheni |
| Japonais | チェニ |
| Basque | cheni |
| Corse | cheni |