La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « chemise à jabot »

Chemise à jabot

Variantes Singulier Pluriel
Féminin chemise à jabot chemises à jabot

Définitions de « chemise à jabot »

Wiktionnaire

Locution nominale - français

chemise à jabot \ʃə.miz‿a ja.bo\ féminin

  1. (Habillement) Chemise ayant un jabot cousu le long de la patte de boutonnage.
    • Parmi les quelques chemises que je possède se trouve — je l'avoue à ma grande confusion — une chemise à jabot. D'où provient-elle? Je serais fort embarrassé de le dire. — (Gustave Richardet, Suivi de Quatre jours de prison sous la Commune, Éd. Dentu, 1871)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Étymologie de « chemise à jabot »

 Composé de chemise et de jabot.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « chemise à jabot »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
chemise à jabot ʃœmiz a ʒabo

Fréquence d'apparition du mot « chemise à jabot » dans le journal Le Monde

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Évolution historique de l’usage du mot « chemise à jabot »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Citations contenant le mot « chemise à jabot »

  • On misera aussi sur l’intemporel pantalon noir qui se mariera à merveille avec une chemise à jabot, ultra chic. Voilà une tenue glamour très simple à réaliser avec quelques pièces chinées chez H&M.
    MCE TV — H&M dévoile le jean tendance à porter toutes les saisons de l’année ! - MCE TV
  • Swinging Sixties oblige, les deux jeunes époux sont vêtus à la mode de l’époque : chemise à jabot, pantalon patte d’éph et manteau croisé pour lui, robe baby-doll pour elle. Taillée dans de la soie ivoire, dotée d’épaules bouffantes, de manches longues, d’un col montant et de liserés de velours bleu ciel sur le cou et aux poignets, cette mini-robe de mariée encapsule parfaitement la mode des années 60, où il est de bon ton de montrer ses gambettes.
    Vanity Fair — Sharon Tate : L’histoire derrière la robe de mariée sixties de l'actrice américaine | Vanity Fair

Traductions du mot « chemise à jabot »

Langue Traduction
Anglais frilled shirt
Espagnol camisa con volantes
Italien camicia a balze
Allemand rüschenhemd
Chinois 荷叶边衬衫
Arabe قميص مكشكش
Portugais camisa com babados
Russe рубашка с оборками
Japonais フリルシャツ
Basque alkandora zorroztua
Corse cammisa à volant
Source : Google Translate API

Combien de points fait le mot chemise à jabot au Scrabble ?

Nombre de points du mot chemise à jabot au scrabble : 28 points

Chemise à jabot

Retour au sommaire ➦