La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « chemin de ronde »

Chemin de ronde

[ʃœmɛ̃ dœ rɔ̃d]
Ecouter

Définitions de « chemin de ronde »

Chemin de ronde - Locution nominale

Chemin de ronde — définition française (sens 1, locution nominale)
(Fortification) Passage aménagé au sommet des fortifications d’une place ou d’un château.
Il enjamba la fenêtre. La gouttière qui le reçut avait la largeur d’un chemin de ronde.
— Georges Courteline, Messieurs les ronds-de-cuir

Étymologie de « chemin de ronde »

 Composé de chemin et de ronde.

Usage du mot « chemin de ronde »

Évolution historique de l’usage du mot « chemin de ronde » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « chemin de ronde » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « chemin de ronde »

Citations contenant le mot « chemin de ronde »

  • PAarc et chemin de ronde dans les remparts de Gravelines, couvoir industriel à Looberghe, Maison de l’enfance à Loon-Plage, etc. : autant de gros chantiers interrompus en mars en raison de la crise sanitaire. À quand une reprise ?
    La Voix du Nord — Gravelinois: le point sur les gros chantiers interrompus à cause de la crise sanitaire
  • CourtineProtégé par un parapet crénelé et équipé d’un système défensif de mâchicoulis (ouvertures au sol pour les archers), ce chemin de ronde reliant les trois tours du flanc sud permettait aux Francs de contrôler les routes environnantes.
    Geo.fr — Le krak syrien des Chevaliers : comment cette place forte chrétienne résista à tous les assauts - Geo.fr
  • Dans l'ancienne vinaigrerie, on voit encore le chemin de ronde et les meurtrières, qui ont servi à repousser les Anglais pendant la guerre de Cent Ans. 
    www.larep.fr — Des latrines dans des tonneaux ? C'est une des découvertes mises au jour à l'ancienne vinaigrerie d'Orléans - Orléans (45000)
  • Il a aussi créé le cœur d’un village provençal avec la fontaine, et les santons pagnolesques : les joueurs de boules et de cartes. Mais aussi, la Camargue avec les gardians, le tambourinaire, le Bohémien et les Arlésiennes. Puis le bayle, le chemin de transhumance, avec les berges, ainsi que les capitelles et la fagotière qui sont positionnés comme un chemin de ronde autour de la crèche.
    midilibre.fr — Jean-Pierre Rolland fait vivre la tradition des crèches provençales - midilibre.fr
  • Fin 2021, la mairie d'Ombrée-d'Anjou (Maine-et-Loire) a décidé de fermer le chemin de ronde, à Pouancé. Des études des sols sont en cours début 2022.
    actu.fr — Pouancé : en centre-ville, le chemin de ronde jugé dangereux doit faire l'objet de travaux | Haut Anjou
  • […], les meurtrières pratiquées dans les merlons de pierre restaient démasquées dans leur partie inférieure et permettaient aux arbalétriers postés au dedans du parapet sur ce chemin de ronde de lancer des traits sur les assaillants.
    Eugène Viollet-le-Duc — La Cité de Carcassonne
  • […], les meurtrières pratiquées dans les merlons de pierre restaient démasquées dans leur partie inférieure et permettaient aux arbalétriers postés au dedans du parapet sur ce chemin de ronde de lancer des traits sur les assaillants.
    Eugène Viollet-le-Duc — La Cité de Carcassonne
  • Un chemin de ronde sur les remparts de Thèbes. Hautes murailles. Nuit d'orage. Éclairs de chaleur
    Jean Cocteau — La Machine infernale

Traductions du mot « chemin de ronde »

Langue Traduction
Anglais walkway
Espagnol pasarela
Italien passerella
Allemand gehweg
Chinois 走道
Arabe الممشى
Portugais passarela
Russe дорожка
Japonais 通路
Basque pasabidea
Corse passerella
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.