La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « chemin de ronde »

Chemin de ronde

Variantes Singulier Pluriel
Masculin chemin de ronde chemins de ronde

Définitions de « chemin de ronde »

Wiktionnaire

Locution nominale - français

chemin de ronde masculin

  1. (Fortification) Passage aménagé au sommet des fortifications d’une place ou d’un château.
    • Les gargouilles qui existent encore à l’extérieur indiquent d’une manière certaine que le chemin de ronde supérieur était à ciel ouvert. En temps de guerre, les toitures des hourds couvraient ces chemins de ronde ainsi que les hourds eux-mêmes. — (Eugène Viollet-le-Duc, La Cité de Carcassonne, 1888)
    • Il enjamba la fenêtre. La gouttière qui le reçut avait la largeur d’un chemin de ronde. — (Georges Courteline, Messieurs les ronds-de-cuir, 1893)
    • Fatigué du vacarme des réjouissances qui battaient leur plein au château, Sir Trystan Delanyea déambulait sur le chemin de ronde du rempart en humant à pleins poumons l'air frais du dehors. — (Margaret Moore, Le baiser du guerrier, traduit de l'anglais, éd. Harlequin, collection "Les Historiques", 2007, chap. 1)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Étymologie de « chemin de ronde »

 Composé de chemin et de ronde.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « chemin de ronde »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
chemin de ronde ʃœmɛ̃ dœ rɔ̃d

Fréquence d'apparition du mot « chemin de ronde » dans le journal Le Monde

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Évolution historique de l’usage du mot « chemin de ronde »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Citations contenant le mot « chemin de ronde »

  • Vers le XIIe siècle, une forteresse carrée sans donjon est construite pour défendre le passage du Lunain. Quelques vestiges de cet édifice primordial subsistent encore à l’intérieur de la cour, comme un carré de murs importants avec chemin de ronde, une tour massive ayant servi de pigeonnier et une cave voûtée.
    actu.fr — Seine-et-Marne. L'incroyable retour en grâce du château de Paley | La République de Seine et Marne
  • Fin 2021, la mairie d'Ombrée-d'Anjou (Maine-et-Loire) a décidé de fermer le chemin de ronde, à Pouancé. Des études des sols sont en cours début 2022.
    actu.fr — Pouancé : en centre-ville, le chemin de ronde jugé dangereux doit faire l'objet de travaux | Haut Anjou
  • Notre vie est comme un village entouré d’un haut mur médiéval sur lequel court un chemin de ronde. Ce village c’est notre vie. À l’intérieur du village, plusieurs demeures. Quand elles sont attaquées, cela peut entraîner un effondrement de notre vie, effondrement moral, physique et spirituel. C’est pour cela que le combat spirituel est nécessaire.
    Famille Chrétienne — Imprenable #2 : le diable sème la division dans vos familles ? Pardonnez !
  • Qui s’est promené sur ledit chemin de ronde s’est déjà posé cette question : « Mais où est donc ce fichu caillou ? » Pour y répondre, il faut remonter le temps jusqu’au XIVe siècle. Marmande, qui grandit, repousse ses murailles et bâtit une seconde enceinte (peu ou prou représentée par les boulevards actuels). Côté Garonne, au sud-est, un chemin de ronde est créé.
    SudOuest.fr — Marmande : une rue, une histoire… le chemin de ronde de Caillou

Traductions du mot « chemin de ronde »

Langue Traduction
Anglais walkway
Espagnol pasarela
Italien passerella
Allemand gehweg
Chinois 走道
Arabe الممشى
Portugais passarela
Russe дорожка
Japonais 通路
Basque pasabidea
Corse passerella
Source : Google Translate API

Combien de points fait le mot chemin de ronde au Scrabble ?

Nombre de points du mot chemin de ronde au scrabble : 22 points

Chemin de ronde

Retour au sommaire ➦