La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « cheeseburger »

Cheeseburger

Ecouter

Définitions de « cheeseburger »

Cheeseburger - Nom commun

Cheeseburger — définition française (sens 1, nom commun)
(de l'anglais cheese, fromage, et burger, abréviation de hamburger) Plat composé d'un steak haché grillé surmonté d'une tranche de fromage fondant, le tout inséré dans un pain rond spécifique souvent accompagné de divers condiments.
Le Bourguignon Patrick Frei, qui s’est mis au diapason des saveurs de la Côte, joue, à point, salade César, pâtes, risotto, poisson (loup de ligne doré sur la peau) ou encore sushi, sashimi, club-sandwich, pizzas et cheeseburger qui font plaisir aux petits comme aux grands.
— « Cannes - Le carnet gourmand de Gilles Pudlowski - Pour petits et grands », LePoint.fr

Étymologie de « cheeseburger »

De l'anglais cheeseburger, lui-même dérivé de cheese (« fromage ») avec le suffixe -burger (« hamburger »).

Usage du mot « cheeseburger »

Évolution historique de l’usage du mot « cheeseburger » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « cheeseburger » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « cheeseburger »

Citations contenant le mot « cheeseburger »

  • Si vous vous en tenez à la recette classique du cheeseburger et que vous aimez les crus septentrionaux, l'accord fonctionnera très bien avec un vin rouge souple et gouleyant de Bourgogne.  
    LExpress.fr — Quels vins choisir pour bien accompagner un cheeseburger ? - L'Express
  • Il avait bu quelques bières, mais « pas assez pour affecter son jugement », selon le médecin légiste. Darren Bray, un Gallois de 29 ans père de trois enfants, est mort étouffé en octobre dernier après avoir essayé d’avaler un cheeseburger de McDonald's en une bouchée, rapportent les médias britanniques, jeudi.
    Il parie qu'il peut avaler un cheeseburger d'une bouchée, s'étouffe et meurt
  • L’Islande, ce petit pays de 300,000 habitants a vu son dernier restaurant McDonald’s fermer en 2009. Un habitant, Hjörtur Smárason, a eu la bonne idée la veille de sa fermeture d’acheter un cheeseburger et une portion de frites et de les mettre sous cloche. On peut encore les y voir, quelque 2000 jours plus tard…
    ConsoGlobe — 6 ans après, le dernier cheeseburger McDonald's d'Islande pourrit encore
  • Alors que la firme McDonald's a fermé ses portes en Islande en 2009, un cheeseburger a lui bien survécu au temps. Il a désormais presque 5 ans !
    McDonald's : un cheeseburger n'a pris aucune ride en 5 ans !
  • Mais attention, ce n’est pas tout. Réussir le cheeseburger parfait exige une attention aux détails toute particulière.
    Le Journal de Montréal — Le cheeseburger intérieur | Le Journal de Montréal
  • Que les mordus de McDonald’s et de son hamburger au fromage se rassurent. Du moins, en Irlande. Vous avez peut-être entendu parler du fait que le fast-food souhaite retirer ses cheeseburgers des menus pour enfants dans 120 pays, pour des raisons «  diététiques » et ainsi réduire le sel, le gras et les calories.
    McDonald’s Irlande - Le cheeseburger conservé dans les Happy Meal | lepetitjournal.com
  • Ce simple cheeseburger (photo) a été inventé pour être pris avec un Coka. Mais les variances du Cheeseburger sont à l’infinie. Fromage supérieur (bleu/chèvre/cambert...), viande de qualité supérieur mais avec un mélange d'épices. Seulement là ou je le boirai avec du vin (seulement en bas de €15. ) ou une bière.
    Le Figaro - Le Figaro Vin — Accord mets/vins : Que boire avec... un cheeseburger ? - Le Figaro Vin
  • Souvent épinglé en ce qui concerne la malbouffe, McDonald’s tente de faire bonne figure. Alors que les enfants sont de plus en plus enclins à la prise de poids, le géant américain vient d’annoncer qu’il allait retirer le cheeseburger de ses Happy Meal, comme l’indique le Washington Post. A priori, seules les versions avec un hamburger ou un Chicken McNuggets devraient être disponibles à l’achat.
    Journal du Geek — Pour des raisons "diététiques", McDonald's va retirer le cheeseburger du Happy Meal | Journal du Geek

Traductions du mot « cheeseburger »

Langue Traduction
Anglais cheeseburger
Espagnol hamburguesa con queso
Italien cheeseburger
Allemand cheeseburger
Portugais cheeseburguer
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.