La langue française

Chauffe-lit

Définitions du mot « chauffe-lit »

Wiktionnaire

Nom commun

chauffe-lit masculin invariable (orthographe traditionnelle)

  1. Appareil dont on se sert pour chauffer les lits.
    • Des chauffe-lit.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition (1932-1935)

CHAUFFE-LIT. n. m.
Appareil dont on se sert pour chauffer les lits. Des chauffe-lit. On l'appelle plus souvent BASSINOIRE.

Littré (1872-1877)

CHAUFFE-LIT (chô-fe-li) s. m.
  • Ustensile qui sert à chauffer le lit. On dit plutôt bassinoire.

    Au plur. Des chauffe-lit ou chauffe-lits.

Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Étymologie de « chauffe-lit »

Du français chauffer et lit.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « chauffe-lit »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
chauffe-lit ʃofœli

Évolution historique de l’usage du mot « chauffe-lit »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Citations contenant le mot « chauffe-lit »

  • Art-maniaques (8/11). Le curateur turinois collectionne les chauffe-lits électriques, dont la pureté des lignes le fascine. Le Monde.fr, Fulvio Ferrari ramène des « moines » dans son lit
  • Sachez que les chauffe-lits, ou surmatelas (www.climson.com), envoient de l’eau réchauffée dans un circuit fermé. Soit une température plus douce et agréable que les chaleurs sèches, voire allergènes, des couvertures chauffantes, également sources de champs électriques. Communes, régions, Belgique, monde, sports – Toute l'actu 24h/24 sur Lavenir.net, Couverture chauffante: l’éteindre avant de s’endormir
  • Mais, mais... ça marche pas aussi bien avec un moine ? Un moine : attention, pas de confusion, pas un ecclésiastique, un chauffe-lit à l'ancienne. ladepeche.fr, Des bouillottes humaines à l'hôtel - ladepeche.fr

Images d'illustration du mot « chauffe-lit »

⚠️ Ces images proviennent de Unsplash et n'illustrent pas toujours parfaitement le mot en question.

Traductions du mot « chauffe-lit »

Langue Traduction
Anglais bed warmer
Espagnol calentador de cama
Italien letto più caldo
Allemand bettwärmer
Chinois 床暖
Arabe دفئا السرير
Portugais aquecedor de cama
Russe кровать грелка
Japonais ベッドウォーマー
Basque ohe epelagoa
Corse caldu di lettu
Source : Google Translate API

Synonymes de « chauffe-lit »

Source : synonymes de chauffe-lit sur lebonsynonyme.fr

Chauffe-lit

Retour au sommaire ➦

Partager