La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « charivarique »

Charivarique

[ʃarivarik]
Ecouter

Définitions de « charivarique »

Charivarique - Adjectif

  • (Histoire) Relatif au charivari, désignant un vacarme ou un tumulte organisé à l'occasion de certains événements.

    De charivariques orchestres
    — A. Pommier, Paris
  • (Figuré) Évoquant par analogie le style ou le ton du journal Le Charivari, caractérisé par une critique mordante ou une satire.

    L'Abeille lilloise, lancée en 1847 par Henri Dupont, divulguait les scandales de la semaine ; partial, mal rédigé, quoique spirituel, cet hebdomadaire « charivarique » correspond assez bien aux goûts des lecteurs lillois.
    — L. Trenard, Aspects de la presse lilloise (1845-1848)

Étymologie de « charivarique »

Du charivari avec le suffixe -ique.

Usage du mot « charivarique »

Évolution historique de l’usage du mot « charivarique » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « charivarique » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « charivarique »

Citations contenant le mot « charivarique »

  • À 18 h 30, les zirtzilak et les personnages du carnaval prendront possession de la place et le grand défilé constitué se mettra en marche vers la place du Bourg. Arrivés au fronton, tous les personnages carnavalesques se mettront en action afin de présenter au public un spectacle magique. Procès de Zanpantzar, danses, toberak (théâtre populaire et parade charivarique), danses et musiques (créations Hartzaro) seront au cœur du final du festival.
    SudOuest.fr — Un Mardi gras façon Hartzaro
  • La communauté charivarique de la blague.
    A. Vaillant, Y. Vérilhac (dir.), Vie de bohème et petite presse du XIXe s.

Traductions du mot « charivarique »

Langue Traduction
Anglais charivaric
Espagnol charivarico
Italien charivaric
Allemand charivaric
Chinois 特色的
Arabe تشاريفاريك
Portugais carivarico
Russe charivaric
Japonais カリバリック
Basque charivaric
Corse charivaricu
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.