Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « chaparderie »
Chaparderie
Sommaire
Définitions de « chaparderie »
Trésor de la Langue Française informatisé
Chaparderie, subst. fém.,fam., rare. a) Au sing. Action, art de chaparder. Synon. chapardage A et chapardise (rem. supra).[Les deux zéphirs] ses mystificateurs... se hâtaient de rejoindre... leurs rivaux en chaparderie (A. Camus, Les Bohèmes du drapeau,1863, p. 12).b) Au plur. Résultat de cette action, petit vol, larcin. Synon. chapardage B.Devant l'importance de certains détournements, (...), les chaparderies reprochées aux prévenus nous paraissent des peccadilles (Gide, Souvenirs de la Cour d'assises,1913, p. 667).− 1reattest. 1863 (A. Camus, loc. cit.); de chaparder, suff. -erie*. − Fréq. abs. littér. : 3.
Phonétique du mot « chaparderie »
| Mot | Phonétique (Alphabet Phonétique International) | Prononciation |
|---|---|---|
| chaparderie | ʃapardœri |
Fréquence d'apparition du mot « chaparderie » dans le journal Le Monde
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Traductions du mot « chaparderie »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | pilferage |
| Espagnol | hurto |
| Italien | piccolo furto |
| Allemand | diebstahl |
| Chinois | 盗窃 |
| Arabe | الاختلاس |
| Portugais | furto |
| Russe | хищение |
| Japonais | 略奪 |
| Basque | pilferage |
| Corse | pilferage |
Synonymes de « chaparderie »
Source : synonymes de chaparderie sur lebonsynonyme.frCombien de points fait le mot chaparderie au Scrabble ?
Nombre de points du mot chaparderie au scrabble : 19 points