La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « champignonner »

Champignonner

[ʃampinjɔne]
Ecouter

Définitions de « champignonner »

Champignonner - Verbe

  • Adopter une forme semblable à celle d'un champignon.

    La cheminée était rouge de braise, les chandelles champignonnaient dans la fumée, […].
    — Aloysius Bertrand, Gaspard de la nuit
  • Croître ou se multiplier avec rapidité et en grand nombre.

    La vermine des catacombes s'épanouissait lentement au soleil ; les couvents et monastères champignonnaient, rongeant le sol gaulois comme une lèpre hideuse.
    — Victor Méric, Les Compagnons de l’Escopette
  • (Se) Couvrir ou être envahi par des champignons.

    — Il restera toujours les pins du Parc.— Ils « se champignonnent ». Tous les ans, quelques-uns meurent…Yves soupira :— Rongés comme des hommes, les pins Frontenac ! — (François Mauriac, Le Mystère Frontenac, 1933, réédition Le Livre de Poche, page 250)
  • Concernant un projectile d'arme à feu; se déformer par écrasement lors de l'impact pour augmenter la zone d'effet.

    La balle qui vous a frappée n’a pas champignonné en pénétrant dans votre tête.
    — Serge Brussolo, La fille de la nuit

Expressions liées

  • Maisons neuves qui champignonnent dans les banlieues

Étymologie de « champignonner »

Du mot champignon avec le suffixe -er utilisé pour former les verbes du premier groupe.

Usage du mot « champignonner »

Évolution historique de l’usage du mot « champignonner » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « champignonner » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « champignonner »

Citations contenant le mot « champignonner »

  • Ces dernières années, Jackson Hole a aussi vu champignonner microbrasseries, bars à vins et excellentes tables, à mesure que la station de ski et le parc national gagnaient en popularité et en notoriété.
    Le Devoir — Du ski chez les cowboys à Jackson Hole | Le Devoir

Traductions du mot « champignonner »

Langue Traduction
Anglais mushroom
Espagnol seta
Italien fungo
Allemand pilz
Chinois 蘑菇
Arabe فطر
Portugais cogumelo
Russe гриб
Japonais キノコ
Basque perretxiko
Corse funghi
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.