La langue française

Chamailleur, chamailleuse

Définitions du mot « chamailleur, chamailleuse »

Trésor de la Langue Française informatisé

CHAMAILLEUR, EUSE, subst. et adj.

A.− Subst. masc. ou fém. Celui, celle qui aime se quereller pour des riens. Synon. batailleur, querelleur :
Quel ergoteur! Quel chamailleur en paroles, quel disputailleur dans le vide et à faux que ce Rosny! E. et J. de Goncourt, Journal,1889, p. 928.
B.− Emploi adj. Qui est d'humeur ou de nature batailleuse. La rumeur étouffée des relèves, le bourdonnement chamailleur des corvées (Dorgelès, Les Croix de bois,1919, p. 225).
Rem. Attesté ds les dict. dep. Rob.
Prononc. : [ʃamɑjœ:ʀ], fém. [-ø:z]. [a] ant. à la 2esyll. ds Lar. Lang. fr. Cf. chamailler. Étymol. et Hist. 1. 1571 « qui frappe violemment » (M. de La Porte, Epithetes, 190 et vods Hug. : Gendarme. Belliqueux... chamailleur) − 1611, Cotgr.; 2. repris au xixes. 1857-63 « qui aime à disputer » (Mérimée, Lettres à Edward Ellice, p. 522). Dér. de chamailler*; suff. -eur2*. Fréq. abs. littér. : 2. Bbg. Dub. Dér. 1962, p. 41.

Wiktionnaire

Adjectif

chamailleur \ʃa.ma.jœʁ\ masculin

  1. Qui se chamaille.
    • Comme les Gaulois, les ratons-laveurs péquenauds, infantiles, rondouillards, chamailleurs, sont envahis par une civilisation urbaine impérialiste.
    • Pour l'éditorialiste du Sole 24 Ore, Stefano Folli, Berlusconi a le grand mérite d'avoir « bipolarisé » la vie politique en la sortant de la gangue des coalitions chamailleuses qui ont longtemps dominé l'Italie. — (Silvio Berlusconi tente de soigner sa sortie, Figaro.fr, 12 novembre 2011)

Nom commun

chamailleur \ʃa.ma.jœʁ\ masculin (pour une femme on dit : chamailleuse)

  1. Personne qui se chamaille.
    • C'est un chamailleur de première !

Forme d’adjectif

chamailleuse \ʃa.ma.jøz\

  1. Féminin singulier de chamailleur.

Forme d’adjectif

chamailleuse \ʃa.ma.jøz\

  1. Féminin singulier de chamailleur.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Étymologie de « chamailleur »

(Siècle à préciser) De chamailler avec le suffixe -eur.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « chamailleur »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
chamailleur ʃamajœr

Évolution historique de l’usage du mot « chamailleur »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Citations contenant le mot « chamailleur »

  • Comme il n’a jamais foutu grand chose dans les écoles à part du théâtre avec sa cougar, on peut remarquer son emploi de mots « savants » comme chamailleurs. Il a un vocabulaire de pauvre. AgoraVox, Macron ce provocateur Pétainiste - AgoraVox le média citoyen
  • Problème, le vocabulaire utilisé et notamment l’emploi du mot “chamailleur” n’a pas plu à ceux qui sont contraints d’organiser une manifestation un peu particulière à l’heure du confinement.   Le HuffPost, Le 1er mai "chamailleur" de Macron ne passe pas à gauche | Le HuffPost
  • À Nîmes, les communistes et apparentés ont quitté les fauteuils du maire et de la majorité en 2001 pour le laisser à Jean-Paul Fournier. L'espoir renaissait enfin il y a plusieurs mois et le désir d'une Gauche unie se faisait alors sentir. Mais comme toujours, les élans personnels de fougue et les esprits chamailleurs cassent la dynamique et font exploser les songes. , MUNICIPALES À Nîmes, Vincent Bouget gagne respect, confiance et prépare l’avenir – Objectif Gard
  • « Retrouver dès que possible les 1er mai joyeux, chamailleurs qui font notre Nation. » Club de Mediapart, Rosies confinées mais pas Rosie-gnées | Le Club de Mediapart
  • C'est l'histoire d'Anuki, un petit Indien intrépide et courageux, curieux et chamailleur, attendrissant et généreux. Sa vie n'est pas facile tous les jours, surtout quand les animaux s'en mêlent… www.leberry.fr, Anuki, l’exposition bande dessinée à destination des plus jeunes - Saint-Palais (18110)
  • Il mis ses culottes courtes et descendit dans un bac à sable en évoquant sa nostalgie des "1er mai chamailleurs". Et l'espace d'un instant, on vit défiler les images attendrissantes du petit Macron se chamaillant avec le petit Martinez. Ce dernier lui avait piqué son seau et le petit Macron, d'humeur bagarreuse, lui administrait des coups de râteau. Le président le plus social de la 5e république est aussi le plus comique.   Atlantico.fr, "Travailleurs, travailleuses" : et Macron parla comme Arlette Laguiller | Atlantico.fr
  • Pascal Dusapin : Il est vrai que l’image enfantine et chamailleuse me convient bien… Le phénomène physique de la turbulence m’intéresse aussi : ce mouvement d’air qui bouscule l’ordre établi mais dans une dynamique qui pousse à avancer, à agir. Lorsque l’on travaille, c’est passionnant de constater comment, soudain, interviennent des mouvements incontrôlés, des turbulences non provoquées qui infléchissent le cours de la création que l’on voudrait maîtriser et qui vous échappe. Le titre de cette série de week-ends que j’ai la chance d’inaugurer à la Cité de la musique me semble ainsi très prometteur ! La Croix, Pascal Dusapin : « J’aime profondément donner la musique »
  • Vaut mieux que cette chamailleuse se chamaille avec les écolos, ça repose les autres... parce que ses compétences visibles s'arrêtent à savoir chamailler. midilibre.fr, Montpellier : pour Coralie Dubost "l'écologie oui mais de l'écologie positive, dynamique" - midilibre.fr
  • L’histoire aurait pu se résumer à ce jeu d’enfants inoffensif, à cette confidence inavouable. On aurait suivi une fratrie soudée ou chamailleuse au fil des années, qui fête ses anniversaires en famille. Mais, très vite, un drame rend cette hypothèse caduque. Loin d’obscurcir le récit, cet événement ouvre au contraire un jouissif champ des possibles, que le réalisateur Léo Karmann et sa coscénariste Sabrina B. Karine explorent avec bonheur. Dès lors, Simon pourra prendre l’apparence de Thomas et vivre une existence différente de la sienne. Il faut dire que par leur seul regard, Thomas et Simon suscitent une impression de similitude. Cette performance d’acteurs (Benjamin Voisin en Simon et Martin Karmann en Thomas) ajoute au jusqu’au-boutisme du propos général, original et courageux. Chassé-croisé identitaire et amour incestueux : le film établit la possibilité d’une reconnaissance des âmes par-delà les normes sociales. BANDE A PART, Critique : La Dernière vie de Simon de Léo Karmann - BANDE À PART
  • Cette déclaration est pour beaucoup d’observateurs, non seulement une garantie à Joseph Kabila son allié, mais aussi un message fort à tous ces chamailleurs du CACH et du FCC, mieux de l’UDPS et du PPRD. Est-ce que Kabund, Shadary et leurs lieutenants ainsi que les autres fous du roi l’ont-ils entendu ? Le chef a tranché, maintenant taisez-vous. Scoop RDC, FCC-CACH : parents amis, enfants chamailleurs ! - Scoop RDC
  • Après la perte de sa femme sept ans plus tôt, l’excentrique Dr. John Dolittle, célèbre docteur et vétérinaire de l’Angleterre de la Reine Victoria s’isole derrière les murs de son manoir, avec pour seule compagnie sa ménagerie d’animaux exotiques. Mais quand la jeune Reine tombe gravement malade, Dr. Dolittle, d’abord réticent, se voit forcé de lever les voiles vers une île mythique dans une épique aventure à la recherche d’un remède à la maladie. Alors qu’il rencontre d’anciens rivaux et découvre d’étranges créatures, ce périple va l’amener à retrouver son brillant esprit et son courage. Au cours de sa quête, le docteur est rejoint par un jeune apprenti et une joyeuse troupe d’amis animaux, dont un gorille anxieux, un canard enthousiaste mais têtu, un duo chamailleur entre une autruche cynique et un joyeux ours polaire, et enfin un perroquet entêté, le plus fiable conseiller et confident de Dolittle. AlloCiné, Quels sont les films et séries à voir en VOD cette semaine du 7 au 13 juin ? - Actus Ciné - AlloCiné
  • Pendant que Marine Le Pen célèbre Jeanne d'Arc entourée des caméras de télévision, cinq personnes se sont fait violemment arrêtées pour avoir brandi des pancartes en honneur à la journée internationale des travailleurs et travailleuses. Pendant ce temps, Macron rend hommage aux 1er mai "chamailleurs". Révolution Permanente, Vidéo. Cinq personnes violemment arrêtées pour des pancartes du 1er mai à Paris
  • Graphiste de profession, rompu aux nouvelles technologies de la communication, le graphiste David Torondel aurait le 1er mai chamailleur que ça ne nous étonnerait pas… Le Telegramme, Souriez, c’est le 1er mai : 90 secondes de détournement humoristique du discours d’E. Philippe - Quimper - Le Télégramme
  • Vous l’avez entendu notre Président comment il a conclu son discours vendredi : “volonté forte de retrouver dès que possible les 1er mai joyeux, chamailleurs parfois”. Montceau News | L'information de Montceau les Mines et sa region , Montceau : Union locale CGT « Montceau News | L'information de Montceau les Mines et sa region
  • Macron a démarré la journée par une provocation : il a fait semblant d’être solidaire avec les travailleurs et travailleuses, qui fêtent le 1er Mai, alors que depuis des années les attaques de son gouvernement s’attaquent à nos droits et que les manifestations des deux dernières années avaient été marquées par une très forte répression policière. Mais la vidéo est surtout marquée par son incroyable mépris de la lutte de classe puisqu’il parle de ces 1er Mai « joyeux et chamailleurs », comme si les travailleuses et travailleurs qui luttent pour le droit faisaient des caprices d’enfants.  , Face aux provocations de Macron, les travailleuses et les travailleurs reprennent leur 1er Mai | NPA
  • "Privés des rituels de cette journée, nous en éprouvons aujourd'hui toute la valeur, tout le sens. Avec cette volonté forte : retrouver dès que possible les 1er mai joyeux, chamailleurs parfois qui font notre Nation (…) nous retrouverons ces 1er mai heureux, ensemble, unis, nous surmonterons cette épreuve", a-t-il conclu. , Le chef de l'Etat français rend hommage aux travailleurs alors que les traditionnels défilés sont annulés en raison du Covid-19 - Xinhua | Actualités Chine & Europe
  • Le dirigeant de l’En Avant Guingamp comprend toutefois les contestations de ses collègues. "Le monde du foot est un monde de chamailleurs. C’est ce qui le rend humain, attirant. Il y a de la vie dans le foot professionnel", ironise Bertrand Desplat. "Il y a des enjeux importants pour l’ensemble des clubs cités. Chacun des dirigeants défend son club, sa boutique, on ne peut pas faire grief de ça." Europe 1, Ligue 1 : L'arrêt du championnat, "la solution la moins injuste" pour Bertrand Desplat
  • Bien plus, à la faveur d’autres rencontres avec  la psychanalyste en compagnie de son garçon et de sa fille, deux adolescents chamailleurs, et surtout avec une troupe de théâtre en train de répéter « La Mouette » de Tchekova, Melville renoue avec sa vérité : la vocation (manquée) d’acteur, le plaisir (intact) de réciter un grand texte, la joie de regarder des comédiens jouer, la jubilation d’assister à une représentation théâtrale. , Le film (confiné) de la semaine : « Habemus Papam » de Nanni Moretti
  • A l'image de cet habitants de Sassenay, ils sont quelques-uns à avoir arboré sur leurs façades des messages de revendications en ce jour du 1er mai. Pour la première fois depuis des décennies, la fête des travailleurs et non pas celle du travail ou des "chamailleurs" n'a pu être honorée comme il se doit. L'après coronavirus parce qu'il y a aura un après, sera de toute évidence, un temps des revendications, au regard des messages publiés ici ou là. Info Chalon, Chalon-sur-Saône | Le confinement n'a pas empêché les revendications du 1er mai Info Chalon l'actualité de Info Chalon
  • En vérité, ce ne sont pas tant les gestions de crise qui font la différence que l’état préexistant de nos systèmes de santé. Le ravage des délocalisations, les suppressions de lits, le mauvais sort réservé aux personnels soignants… Au milieu de cette épreuve, et en regard de bilans sanitaires finalement très proches, on aurait pu penser que les exécutifs recueilleraient le même niveau d’approbation (ou de réprobation) de la part de leurs opinions. Il n’en est rien. Au hit-parade de la popularité et de la confiance, notre Président est bon dernier, loin derrière ses homologues. Selon un sondage récemment paru, Emmanuel Macron est même devancé par le fantasque Boris Johnson, qui, avant d’être frappé lui-même par la maladie, plaisantait sur ce virus à la manière irresponsable d’un Donald Trump (1). Et il est loin derrière l’Italien Giuseppe Conte alors que les chiffres ne plaident pas en faveur de l’Italie. L’étude révèle que les Français sont les plus angoissés et les plus sceptiques sur la gestion de la crise. Laissons de côté l’anthropologie de comptoir de notre Président, qui fait de nous un peuple « chamailleur », et interrogeons-nous sur le pourquoi de cette défiance. Il y a des évidences. On ne dira jamais assez combien le mensonge sur les masques a, dès le début, jeté le discrédit sur la parole officielle. Il faut y ajouter une cacophonie gouvernementale qui renvoie à un trait caractéristique de notre façon de faire de la politique. En France, il faut savoir, même quand on ne sait pas. Même quand on parle d’une maladie que les scientifiques eux-mêmes découvrent de jour en jour. D’où d’incessants démentis et d’incessantes contradictions. Pauvre Sibeth Ndiaye, porte-parole imprudente d’une parole instable ! Il faut reconnaître que c’est Édouard Philippe qui, le premier, a osé avouer le doute. Le doute : une idée neuve dans notre République jacobino-bonapartiste. Mais le caractère vertical et plombant du discours présidentiel continue de faire des ravages. Le débat autour de la rentrée des classes en témoigne. La date du 11 mai, le choix de faire rentrer d’abord les petites classes – et au fond, pourquoi pas ? – ont été d’autant plus mal reçus qu’il n’y avait pas eu de concertations préalables. Or, il a bien fallu, à l’heure de l’intendance, solliciter les régions, les maires, les proviseurs, les enseignants. Et la verticalité a tourné à l’absurde quand le « décret » présidentiel s’est transformé en protocoles de dizaines de pages à lire et à appliquer en toute hâte. On s’est alors rendu compte que la distanciation physique ne serait pas facile avec des enfants de cinq ans… D’où la fronde des 332 maires d’Île-de-France, dont Anne Hidalgo. Vivre avec le doute n’est confortable pour personne. C’est d’autant plus insupportable avec un pouvoir qui prétend savoir quand il ne sait pas ou lorsqu’il veut dissimuler une vérité qui remet en cause sa politique. Politis.fr, Comparaisons européennes par Denis Sieffert | Politis
  • L’équipe comprend un couple chamailleur (Carol Kane, l’héroïne de Unbreakable Kimmy Schmidt que Pacino a croisé en 1975 sur le tournage d’Un après-midi de chien et Saul Rubinek), un acteur louche (Josh Radnor, LE Ted Mosby de HIMYM), un vétérinaire vietnamien maître en arts martiaux (Louis Ozawa), une dure à cuire à la Pam Grier (Tiffany Boone) et une nonne ex-agent du MI6 (Kate Mulvany). Pour eux, tuer des nazis n’est pas juste hautement défendable, mais terriblement amusant, n’en déplaise à l’agent du FBI, Jerrika Hinton (Grey’s Anatomy), chargée d’enquêter sur leurs meurtres. , « Hunters », la chasse aux nazis d’Al Pacino aux accents comics
  • Jusqu’à fin février, la médiathèque accueille l’exposition Anuki, prêtée par la Bibliothèque départementale du Finistère. Anuki est un petit Indien intrépide et courageux, curieux et chamailleur, attendrissant et généreux. Sa vie n’est pas facile tous les jours, surtout quand les animaux s’en mêlent… « Anuki », première exposition entièrement muette destinée aux petits, est composée de jeux interactifs, étudiés pour être accessibles à partir de 4 ans, de façon autonome. Une sélection de BD sans paroles est à disposition. Le Telegramme, Le Télégramme - Tréméven - Anuki, une expo muette destinée aux jeunes enfants à la médiathèque
  • Au cours de sa quête, le docteur est rejoint par un jeune apprenti et une joyeuse troupe d’amis animaux, dont un gorille anxieux, un canard enthousiaste mais têtu, un duo chamailleur entre une autruche cynique et un joyeux ours polaire, et enfin un perroquet entêté qui deviendra le plus fiable conseiller et confident de Dolittle. LA VDN, Le Cateau-Cambrésis : « Le Voyage du Dr. Dolittle » au menu du ciné-goûter, ce mercredi
  •           Joyeux et chamailleurs ! Bravo l'Ardoise Magique. Club de Mediapart, Ardoise magique | Le Club de Mediapart
  • Au cours de sa quête, le docteur est rejoint par un jeune apprenti et une joyeuse troupe d’amis animaux, dont un gorille anxieux, un canard enthousiaste mais têtu, un duo chamailleur formé par une autruche cynique et un joyeux ours polaire, et enfin un perroquet entêté, conseiller et confident de Dolittle. , Robert Downey Jr. au Kinepolis de Lomme : c'est déjà complet pour l'avant-première ! | Lille Actu
  • Ces qualités étaient d’autant plus souhaitées par les Français qu’ils jugeaient, par ailleurs, le positionnement présidentiel d’un œil critique. Tantôt en surplomb, tantôt au charbon, intervenant sur tout – pour démentir la quarantaine aux frontières, l’enfermement prolongé de personnes âgées ou pour promouvoir un été « apprenant et culturel » –, appelant à la « responsabilité individuelle », puis paraissant infantiliser des Français « chamailleurs »… Plus le président louvoyait, plus le Premier ministre apparaissait comme un pôle de stabilité. Plus le président montrait d’audace, plus le Premier ministre surjouait la prudence. L'Obs, TRIBUNE. « Si même Emmanuel a cessé de croire à Macron, alors plus personne n’y croira »
  • Je veux croire que notre milieu, cette grande famille chamailleuse, s’unit toujours derrière un idéal commun : sortir de grandes et belles campagnes. Mais prenons nous la bonne voie pour atteindre cette ambition ? L'ADN, Marques : des campagnes publicitaires au service du réel
  • De son côté, Henry Lauret dans Le Télégramme juge que " mécaniquement opportuniste, politiquement habile, la réforme des retraites siglée Ayrault renforce le chef d?une majorité viscéralement chamailleuse qui y trouvera sans doute quelque apaisement momentané." Et de saluer le savoir faire de Jean-Marc Ayrault : "le démineur de Matignon ne doit pas être mécontent de son tour de passe-passe." , 10h19 - Ayrault accusé de "manque de courage" ou salué comme un "démineur" - DH Les Sports+
  • À l’annonce de son décès, tout a été dit et écrit de la grandeur de George Steiner, maître de lecture à l’heure où l’art de lire disparaît sous nos yeux au point, estimait-il, que des lecteurs publics viendraient demain pallier cette mutilation de l’âme à l’instar, illettrisme pour illettrisme, des écrivains publics de jadis. Nous y sommes et c’est là une prophétie de plus à son crédit. Tout a été consigné, donc, de cette spectaculaire remontée solitaire d’un univers englouti pour prévenir la fatalité de la barbarie. Tout, ou presque. Il y manquait la fraternité souvent chamailleuse, contentieuse parfois, constante toujours entre le juif et le chrétien. Steiner l’a ranimée en toute générosité, portant le paradoxe à son paroxysme sans rien céder de l’irrémissible différence que seule la fin des temps pourra dénouer. Mais dans cette attente elle-même au terme irrésolu, le cœur battant n’indique-t-il pas que, dès ici-bas, la parole supplante la mort car qui, ne s’ignorant pas coursier entre la lettre et l’esprit, accepterait que le Shéol, le lieu sans lieu de l’oblivion, ait le dernier mot? Le Figaro.fr, Jean-François Colosimo: «La disparition de George Steiner est la fin d’un monde»
  • Il contrastait avec l’atmosphère un brin chamailleuse des pelouses et autres terrains vagues qui accueillaient journellement nos parties de foot improvisées. Il se distinguait tout autant de nos championnats officiels, bordés de leur public populaire et de ses buvettes bruyantes, mi-tristes, mi-joyeuses à la fois. Le succès de Roland-Garros auprès des classes populaires reposa donc longtemps sur l’improbable possibilité de voir un monde enfoui. Le Temps, Roland-Garros m’a vu - Le Temps
  • Pourquoi on n’a pas de « trou » à la police, comme à la sécu? Pourquoi on modernise l’hôpital, l’éducation nationale et pas nous? Pourquoi est-ce qu’on réforme les retraites de tout le monde et pas les nôtres? Bien sûr je m’en plains pas, mais je m’demande… Qu’est-ce qu’on a de particulier? Bon, c’est vrai qu’il vaut p’têt mieux avoir des flics de bonne humeur si on veut réformer la nation gauloise, si « chamailleuse » comme dit le président… Les français comprennent pas toujours tout le bien qu’on leur veut. Club de Mediapart, Un bar-tabac à Saint-Raphaël | Le Club de Mediapart

Traductions du mot « chamailleur »

Langue Traduction
Anglais squabbler
Source : Google Translate API

Synonymes de « chamailleur »

Source : synonymes de chamailleur sur lebonsynonyme.fr

Chamailleur

Retour au sommaire ➦

Partager