Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « cercle vicieux »
Cercle vicieux
[sɛrkl visjø]
Définitions de « cercle vicieux »
Cercle vicieux - Locution nominale
- Cercle vicieux — définition française (sens 1, locution nominale)
-
Ensemble de causes et d’effets qui dégradent une situation.
(Ironique) — Prenez un cercle, caressez-le, il deviendra vicieux! — (Eugène Ionesco, La Cantatrice chauve, 1950)
Étymologie de « cercle vicieux »
Usage du mot « cercle vicieux »
Évolution historique de l’usage du mot « cercle vicieux » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « cercle vicieux » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Citations contenant le mot « cercle vicieux »
-
Puis au plus loin, apophantique maintenant : « la démocratie », c’est la possibilité de refuser la loi et ses circonscriptions. Refuser, non pas selon des canaux étroits (« légaux », le cercle vicieux de la loi) et hérissés de barrières et de pieux, mais depuis l’indignation singulière, la honte d’être compromis avec un état de corruption et d’inégalité.
Club de Mediapart — Pourquoi faut-il s'abstenir ? | Le Club de Mediapart -
Les forêts, qui sont aujourd'hui nos puissantes alliées dans la lutte contre le changement climatique, pourraient bien venir aggraver la situation. Des chercheurs internationaux ont estimé que les forêts tropicales pourraient continuer de jouer leur rôle de puits de carbone en dessous d'une température diurne de 32 °C. Or, dans un scénario à +2 °C, les trois quarts des forêts dépasseraient ce seuil et rejetteraient plus de CO2 dans l'atmosphère qu'elles n'en absorbent. Un cercle vicieux qu'il faut stopper de toute urgence.
[Science] Les forêts tropicales pourraient aggraver le réchauffement climatique -
Au vu de ces éléments, on ne peut exclure que la zone euro ne finisse par sombrer dans une spirale déflationniste, qui se caractérise selon l'Insee par une baisse "générale et durable" des prix. Si ce phénomène fait si peur, c'est qu'il incite en effet les ménages et les entreprises à retarder toute dépense ou investissement, ce qui freine la croissance et rogne les revenus de ces acteurs, contraints de réduire un peu plus la voilure, plombant encore davantage l'activité économique… Un cercle vicieux dont il est très compliqué de sortir.
Capital.fr — Quels pays sont les plus menacés par la déflation en Europe ? - Capital.fr -
Le traitement sera d'autant plus salvateur que le cercle vicieux dermatose-angoisse est prompt à s'installer. "Les maladies cutanées constituent en elles-mêmes une source de stress importante, car elles modifient l'apparence physique de la personne", observe Laurent Misery. Ainsi de la dermite séborrhéique, qui provoque une éruption de taches ou de plaques rouges, recouvertes de pellicules jaunâtres.
LExpress.fr — La peau, cette enveloppe qui en dit long sur nous - L'Express -
Avec le fordisme d’abord et la Seconde Guerre mondiale ensuite, la semaine de cinq jours est toutefois devenue le modèle le plus courant. Travailler 40 heures par semaine est alors apparu comme normal et valorisé. Parallèlement, la montée de la société de consommation a cristallisé le fameux cercle vicieux où on travaille plus pour consommer plus.
Le Journal de Montréal — À quand la semaine de quatre jours ? | JDM -
Résultat, les personnes hyperphagiques sont en surpoids voire obèses. Ce problème de poids accentue leur souffrance et donc les risques de crises car celles-ci sont en fait un moyen de fuir les émotions négatives. Ainsi s'enclenche un cercle vicieux menant à plus de mal-être et plus de problèmes alimentaires.
Topsante.com — Hyperphagie : facteurs de risque, symptômes, traitement - Top Santé -
La fatigue n’est cependant pas une fatalité et des manières d’y remédier existent. «Il n’y a pas une fatigue mais des fatigues. Tout l’intérêt de VFC est de permettre de déterminer de quel type de fatigue la personne souffre pour lui proposer des remédiations adaptées, souligne Grégoire Millet. Par exemple, un coureur de fond qui se sent fatigué et ne ferait plus que du foncier pour s’économiser va sans le savoir alimenter un cercle vicieux s’il a une hypertonie du système parasympathique.»
Ecouter son cœur pour prévenir la fatigue - Planete sante — Ecouter son cœur pour prévenir la fatigue - Planete sante -
Vingt ans après la visite historique de Jean Paul II en Roumanie marquant le «refleurissement» des relations entre catholiques et orthodoxes, ceux-ci doivent marcher ensemble, a demandé le successeur de Pierre. Pour cela, il faut mettre de côté la mémoire des torts subis et causés et des préjugés qui enferment dans un cercle vicieux et des attitudes stériles. A l’inverse, il faut faire mémoire des racines saines et fortes des siècles de foi commune et des témoignages quotidiens de foi. Cette atmosphère familiale a redécouvrir doit être la lampe du chemin, a plaidé le pape argentin.
cath.ch — Le pape appelle orthodoxes et catholiques à progresser vers l’unité – Portail catholique suisse
Traductions du mot « cercle vicieux »
Langue | Traduction |
---|---|
Anglais | vicious circle |
Espagnol | círculo vicioso |
Italien | circolo vizioso |
Allemand | teufelskreis |
Chinois | 恶性循环 |
Arabe | حلقة مفرغة |
Portugais | círculo vicioso |
Russe | порочный круг |
Japonais | 悪循環 |
Basque | zirkulu zoroa |
Corse | circulu vicious |