Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « catholiquement »
Catholiquement
[katɔlikœmɑ̃]
Définitions de « catholiquement »
Catholiquement - Adverbe
-
De manière conforme aux principes de la foi catholique.
Elle imagina qu’en devenant irréprochable, catholiquement parlant, elle arriverait à un tel état de sainteté, que Dieu l’écouterait et accomplirait ses désirs.
— Honoré de Balzac, Modeste Mignon
Étymologie de « catholiquement »
Dérivé de catholique avec le suffixe -ment.Usage du mot « catholiquement »
Évolution historique de l’usage du mot « catholiquement » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « catholiquement » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « catholiquement »
Citations contenant le mot « catholiquement »
-
Le prélat est ultra-conservateur. « Si c'est le conservateur du Louvre, je le prends comme un compliment. Il ne montre que les œuvres d'art. Moi, je regarde tout ce qui a fait la valeur de l'homme et je le partage », argumente-t-il. « Il ne faut pas s'étonner qu'un catholique parle catholiquement, conformément à l'Evangile ! » défend Emmanuel Schwab, curé de Saint-Léon.
leparisien.fr — Michel Aupetit, archevêque de Paris : docteur Monseigneur - Le Parisien -
Les auteurs de cette nouvelle devise qui signent « nous les anciens », et que l’opinion voudrait qu’ils soient des « sages », n’utilisent même pas le mot « repentance », dans une déclaration de janvier qui se veut une « feuille de route » pour la paix et la réconciliation au Burkina, mais le mot de « contrition ». Mot religieusement et catholiquement chargé qui renvoie à la reconnaissance d’un péché devant Dieu.
La nouvelle devise de « sages » du Burkina : la repentance ou la mort ! - leFaso.net, l'actualité au Burkina Faso -
Cette decision etait deja en vigueur depuis un bout de temps dans certains pays occidentaux. J’ai vu couple non marie catholiquement et qui a baptise leur 2 enfants dans le maois de May 2016 en Australie.
Les enfants de 0 à 5 ans, de parents non en règle avec l'Eglise catholique, seront exceptionnellement baptisés - leFaso.net, l'actualité au Burkina Faso
Traductions du mot « catholiquement »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | catholically |
| Espagnol | catolicamente |
| Italien | cattolicamente |
| Allemand | katholisch |
| Chinois | 天主教地 |
| Arabe | كاثوليكيًا |
| Portugais | catolicamente |
| Russe | catholically |
| Japonais | カトリック的に |
| Basque | catholically |
| Corse | cattolicu |