Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « casus belli »
Casus belli
[kasy bɛli]
Définitions de « casus belli »
Casus belli - Locution nominale
-
(Militaire) Acte susceptible de justifier le déclenchement d'un conflit armé.
L'assassinat de l'archiduc François-Ferdinand fut le casus belli qui déclencha la Première Guerre Mondiale.
— (Citation fictive) -
(Par extension) Action pouvant provoquer une altercation ou un désaccord profond.
Je refuse, et si vous insistiez, nous ferions naître un casus belli, rien que sur l’interview de l’un de nos reporters !
— Jules Verne, Au XXIXe siècle : La Journée d’un journaliste américain en 2889
Étymologie de « casus belli »
Du latin casus belli (« occasion de guerre »), de casus, us, « occasion », et bellum, i, « guerre ».Usage du mot « casus belli »
Évolution historique de l’usage du mot « casus belli » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « casus belli » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Citations contenant le mot « casus belli »
-
Une délibération de la Métropole européenne de Lille portant sur la cession de 5,2 hectares à la SPL Eurallile dans le cadre de l’aménagement de la friche Saint-Sauveur, à Lille, a fait office, vendredi, de caisse de résonance. Le sujet fait plus que jamais figure de casus belli entre Verts et majorité municipale lilloise.
La Voix du Nord — Lille : l’aménagement de Saint-Sauveur reste un casus belli entre Verts et majorité municipale -
Depuis 2016, le projet du parking Ravet est un casus belli récurrent entre la municipalité chambérienne, qui porte le dossier, et plusieurs associations et collectifs, qui le dénoncent. Lundi 8 juin, un nouvel épisode de cette série a eu lieu. Cette fois, il est politique.
L'Essor Savoyard — Chambéry : le projet du parking Ravet va-t-il décider du sort des Municipales? - L'Essor Savoyard -
Le gouvernement oppose manifestement une fin de non-recevoir à votre demande de report des enchères 5G. En faites-vous un casus belli ?
Les Echos — « Il y a urgence à améliorer la couverture mobile 4G en France », dit le patron de Bouygues Telecom | Les Echos -
« Ces assassinats planifiés et prémédités froidement par le gouvernement marocain ne resteront pas sans conséquences », menace le diplomate algérien. Et de mettre en garde le Maroc : « Un éventuel débordement de ces actions bellicistes sur le territoire national algérien sera considéré comme un casus belli même si l’Algérie proclame qu’elle ne fera la guerre qu’en état de légitime défense ».
Bladi.net — Nouvelle mise en garde de l'Algérie au Maroc -
Dans les relations internationales, le casus belli peut parfois se révéler être une simple étincelle qui déclenche un feu dévastateur.
Antoine Leclerc — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
La recherche éperdue d'un casus belli est souvent la dernière étape avant l'effondrement d'une nation.
Pierre Delacroix — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
Bibracte, le casus belli helvète Mont Beuvray Saint-Léger-sous-Beuvray Saône-et-Loire
Unidivers — Bibracte, le casus belli helvète Mont Beuvray Saint-Léger-sous-Beuvray samedi 13 avril 2024 | Unidivers -
Mais le pacte tel qu’il a pris corps dans les propositions du gouvernement s’est mué en casus belli pour les syndicats, dont toutes les craintes ont été confirmées par les scénarios présentés – le ministère assure que « tout n’est pas encore figé ».
Le Monde.fr — Comment et pourquoi le pacte enseignant est devenu un casus belli entre les syndicats et le gouvernement
Traductions du mot « casus belli »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | casus belli |
| Espagnol | casus belli |
| Italien | casus belli |
| Allemand | casus belli |
| Chinois | 交战的原因 |
| Arabe | للحرب سببا لل |
| Portugais | casus belli |
| Russe | казус белли |
| Japonais | casus belli |
| Basque | casus belli |
| Corse | casus belli |