Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « cassos »
Cassos
[kasɔ]
Définitions de « cassos »
Cassos - Interjection
- Cassos — définition française (sens 1, interjection)
-
(Familier) Terme utilisé pour signifier que l'on part, souvent employé pour dire « au revoir » ou « salut ».
« Allez, on a bien bouffé : cassos !— D’accord. » — (Raconte-moi un manga (ép. 19))
Cassos - Nom commun
- Cassos — définition française (sens 2, nom commun)
-
(Familier) Individu en grande précarité sociale ou financière.
La plupart de ces braqueurs sont des « cassos », cas sociaux, en bon français. Ces « cassos » ont quitté l'école très jeunes, ils ont dix-huit, dix-neuf ans, ne savent ni lire, ni écrire. Ils ne font rien de leur vie.
-
(Familier) Personne considérée comme désespérée ou peu intelligente.
Il fallait l'avouer, les connards de prolos, les neuneus de cassos, il y avait des jours où j'en avais plein le dos !
Étymologie de « cassos »
De se casser (interjection). Apocope et contraction de cas social (nom commun).Usage du mot « cassos »
Évolution historique de l’usage du mot « cassos » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « cassos » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Citations contenant le mot « cassos »
-
neuneuil, le repris de justice, trafiquant de drogue, écervelé, cassos qui vit des allocs, gros fainéant, tapeur de femmes qui vient faire la leçon, quel exemple….
GJ Magazine — Jérôme Rodrigues envoie un message fort au président Macron -
c'est de l'humour ? aliot ne réglera pas ceci en une semaine il fera ce qui est en son pouvoir car l'état ne suit pas et c'est pas avec 20000 nouveaux perpignanais de papier migrants légaux et illégaux que perpi à reçu en trois ans que cela va s'arranger , il faut y vivre pour comprendre même éloigné des quartiers de cassos on est enmerdé en permanence
lindependant.fr — Perpignan : deux hommes écroués pour avoir tiré sur un homme dans le quartier Saint-Gaudérique - lindependant.fr -
Déroulé à toute blinde façon western Kronenbourg, le roman donne le ton dès l’intro. Dédicacé “au peuple des bars, aux bouseux, aux cassos et à tous ceux que les élites ont préféré oublier”, il met en scène d’office une attaque explosive d’un squat de forain·es – avec démembrements de clébards et bouillie de chevrotine – qui ferait passer le siège de Fort Alamo pour une cure thermale normande.
Les Inrocks — “Un dernier ballon pour la route”, polar imbibé à la Kro et l’humour noir - Les Inrocks -
“Non mais quel cassos celui-là !”. Votre adolescent a-t-il déjà traité l’un de ses potes de “cassos” ? Si tel est le cas, connaissez-vous sa signification et son origine ? Si vous faites partie de ces personnes qui ne maîtrisent pas les mots et expressions phares des ados, pas de panique nous allons remédier à cela.
Demotivateur — “Cassos” : l'origine et la signification de ce mot -
regardez moi ses cassos ! toujours en train de pleurnicher comme alliance poulet en pleurs et l'age moyen depasse les 90 ans
midilibre.fr — Bagnols-sur-Cèze : "Nous sommes acteurs de la lutte contre le réchauffement climatique" - midilibre.fr -
C’est pour cela que je trouve ce club génial. C’est que malgré les milliards, malgré l’argent à foison, il est toujours dans le même état d’esprit, c’est un club de cassos, un club de mecs complètent cramés, de punks à chiens.
Blasting News — 'Club de cassos', Julien Cazarre dézingue le PSG
Traductions du mot « cassos »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | cassos |
| Espagnol | cassos |
| Italien | cassos |
| Allemand | cassos |
| Chinois | 卡索斯 |
| Arabe | كاسوس |
| Portugais | cassos |
| Russe | кассо |
| Japonais | カッソ |
| Basque | cassos |
| Corse | cassos |