Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « case départ »
Case départ
Sommaire
- Définitions de « case départ »
- Étymologie de « case départ »
- Phonétique de « case départ »
- Fréquence d'apparition du mot « case départ » dans le journal Le Monde
- Évolution historique de l’usage du mot « case départ »
- Citations contenant le mot « case départ »
- Images d'illustration du mot « case départ »
- Traductions du mot « case départ »
- Combien de points fait le mot case départ au Scrabble ?
| Variantes | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| Féminin | case départ | cases départ |
Définitions de « case départ »
Wiktionnaire
Locution nominale - français
case départ \kɑz de.paʁ\ féminin
-
(Figuré) L’endroit d’où l’on a commencé. Note d’usage : utilisé pour indiquer que l’on n’a pas progressé.
- Voici donc, deux ans et demi après le référendum par lequel 51,9 % des électeurs britanniques ont décidé de se séparer de l’UE, dix-huit mois après le début des négociations entre Londres et Bruxelles sur les modalités de ce retrait, la Grande-Bretagne revenue pratiquement à la case départ, sans perspective claire de ce que sera la prochaine étape dans cet épuisant processus. — (Le Monde, Brexit : « Enough is enough », Le Monde. Mis en ligne le 16 janvier 2019)
Étymologie de « case départ »
- (XXe siècle) Locution probablement empruntée au vocabulaire de divers jeux de société, en particulier le Monopoly.
- Composé de case « emplacement sur un damier de jeu », et de départ.
Phonétique du mot « case départ »
| Mot | Phonétique (Alphabet Phonétique International) | Prononciation |
|---|---|---|
| case départ | kaz depar |
Fréquence d'apparition du mot « case départ » dans le journal Le Monde
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Évolution historique de l’usage du mot « case départ »
Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.
Citations contenant le mot « case départ »
-
Chaque début d’écriture est un retour à la case départ. Et la case départ, c’est un endroit où l’on se sent très seul. Un endroit où aucun de vos accomplissements passés ne compte.
Quentin Tarantino
Traductions du mot « case départ »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | starting point |
| Espagnol | casilla de salida |
| Italien | punto di partenza |
| Allemand | startpunkt |
| Chinois | 初始点 |
| Arabe | نقطة البداية |
| Portugais | ponto de partida |
| Russe | отправная точка |
| Japonais | 出発点 |
| Basque | abiapuntua |
| Corse | puntu di partenza |
Combien de points fait le mot case départ au Scrabble ?
Nombre de points du mot case départ au scrabble : 14 points