La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « carrosse à trente-six portières »

Carrosse à trente-six portières

[karɔs a trɑ̃tœsiks pɔrtjɛr]
Ecouter

Définitions de « carrosse à trente-six portières »

Carrosse à trente-six portières - Locution nominale

Carrosse à trente-six portières — définition française (sens 1, locution nominale)
(Désuet) (Ironique) Charrette.
La voiture était un carrosse à trente-six portières, rembourré de trois bottes de paille.
— Edmond About, Alsace 1871-1872
(En particulier) (Histoire) Pendant la Révolution française, surnom donné à la charrette emportant les condamnés à la guillotine
Il appelait l’instrument du supplice la sainte guillotine, le rasoir national; enfin, la charrette dans laquelle on conduisait les condamnés était pour lui le vis-à-vis de maître Sanson, ou le carrosse à trente-six portières.
— Charles Brunet, 1859

Étymologie de « carrosse à trente-six portières »

 Composé de carrosse, à, trente-six et portière.


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE