La langue française

Carambolier

Définitions du mot « carambolier »

Trésor de la Langue Française informatisé

Carambolier, subst. masc.Petit arbre des Indes, cultivé pour son fruit. [kaʀ ɑ ̃bɔlje]. 1reattest. 1783 (Encyclop. méthod. Bot., t. 1); de carambole, suff. -ier*.

Wiktionnaire

Nom commun

carambolier \ka.ʁɑ̃.bɔ.lje\ masculin

  1. (Botanique) Arbre de la famille des oxalidacées, dont le fruit est la carambole (Averrhoa carambola).
    • Dans la vallée croit le carambolier; ses rameaux sont tendres et flexibles. — (Séraphin Couvreur, Cheu king: texte chinois, 1916)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Littré (1872-1877)

CARAMBOLIER (ka-ran-bo-lié) s. m.
  • Terme de botanique. Arbre des Indes du genre averrhoa.
Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Étymologie de « carambolier »

→ voir carambole
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « carambolier »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
carambolier karambɔlie

Évolution historique de l’usage du mot « carambolier »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Citations contenant le mot « carambolier »

  • La carambole est le fruit exotique du carambolier, qui se présente comme un arbre compact, très ramifié avec des branches souvent retombantes. Ses feuilles persistantes sont pennées et coriaces ne dépassant guère 10 cm de long. Au début du printemps, des petites fleurs en panicules, dans les tons rouge-violacé, apparaissent. Environ deux moi après, les fruits seront arrivés à maturité, d'un jaune doré. Le carambolier craint le gel. Binette & Jardin, Carambole, fruit en étoile du carambolier : plantation, culture, entretien
  • Le carambolier est un arbre tropical d'origine Asiatique. Il pousse aussi en Amérique du Sud, en Australie, en Israël et aux Indes où on appelle son fruit “pomme de Goa”. Le fruit du carambolier, la carambole, surprend par sa forme particulière et sa peau à l'aspect cireux. Coupé transversalement, elle a la forme d'une étoile à cinq branches. De couleur jaune, ferme et croquant, la carambole a un goût acidulé agréablement frais. (plus d'info) Bio à la une, 20 fruits surprenants dont vous n’avez jamais entendu parler | Bio à la une
  • Originaires de l'archipel malais, les caramboles poussent en grappes sur les branches et, plus curieux, sur le tronc de l'arbre. Le carambolier possède le port d'un mimosa : son tronc est court et tortueux, ses branches basses et sa frondaison peut s'élever de 5 m à 12 m de hauteur. Il pousse dans toutes les zones tropicales, chaudes et humides. Cet arbre de longue vie fleurit et produit toute l'année. https://www.passeportsante.net/, La carambole: le nez dans une étoile...

Traductions du mot « carambolier »

Langue Traduction
Anglais carambola
Source : Google Translate API

Synonymes de « carambolier »

Source : synonymes de carambolier sur lebonsynonyme.fr

Carambolier

Retour au sommaire ➦

Partager