Capucin de carte

Locution nominale - français

capucin de carte \ka.py.sɛ̃ də kaʁt\ masculin

1. (Cartes à jouer) Chacune des cartes à jouer, grossièrement pliées et découpées de manière à tenir debout en équilibre instable, qu'on place les unes à côté des autres dans un jeu d'enfant, qui consiste à toutes les faire tomber en en renversant une seule.
   • Mon Dieu ! … Qu'il est drôle de voir,
     Comme des capucins de carte,
     Grands et petits se laisser choir. — (Nicolas Brazier, Chansons, Les glissades ; J.-N. Barba libraire, Paris, 1835, page 17)
   • Je ne veux pas être en reste de langue morte avec le proviseur ; il me donne du latin, je lui rends du grec :
     — Χάρις τᾠ μοῦ παιδαγωγῶ (ce qui veut dire : merci mon cher maître).
     Je fais en même temps un geste de tragédie, je glisse, le proviseur veut me retenir, il glisse aussi ; trois ou quatre personnes ont failli tomber comme des capucins de cartes. — (Jules Vallès, Le Bachelier, G. Charpentier, 1889)