Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « capigi »
Capigi
Sommaire
| Variantes | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| Masculin | capigi | capigis |
Définitions de « capigi »
Wiktionnaire
Nom commun - français
capigi \Prononciation ?\ masculin
-
(Histoire) Portier du sérail dans l’Empire ottoman.
- Il y a dans le sérail environ cinq cents capigis ou portiers partagés en deux troupes: l'une de trois cents, sous un chef appellé capigi-bassa, qui a de provision trois ducats par jour; & l'autre de deux cents appellés cuccicapigi, de leur chef cuccicapigi-bassi, qui a deux ducats d'appointement. — (L’Encyclopédie)
Littré (1872-1877)
CAPIGI (ka-pi-ji) s. m.
- Portier du sérail.
REMARQUE
De là vient le personnage nommé Calpigi par Beaumarchais dans son opéra de Tarare.
Étymologie de « capigi »
Turc, qapoudjī ou qapīdjī, portier, venant de qapoū, porte, DEVIC, Dict. étym.
Phonétique du mot « capigi »
| Mot | Phonétique (Alphabet Phonétique International) | Prononciation |
|---|---|---|
| capigi | kapiʒi |
Évolution historique de l’usage du mot « capigi »
Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.
Citations contenant le mot « capigi »
-
Cette situation se serait installée il y a deux ans, avec la mise en place d’un nouveau portail. C’est l’agence Capigi, qui gère la résidence d’une soixantaine de logements. Elle explique : "Soit la personne qui a contacté les pompiers leur ouvre, soit les pompiers sonnent aux interphones, soit ils forcent l’accès (brisent une porte ou une fenêtre pour accéder) ou encore passent par-dessus le portail. Cet état de fait est commun à tous les types d’habitations collectives ou individuelles et les pompiers ne nous ont fait part d’aucune difficulté particulière avec cette résidence. "
midilibre.fr — Béziers : après un drame, l’accès à la résidence des Hauts de Fonseranes interroge - midilibre.fr
Traductions du mot « capigi »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | capigi |
| Espagnol | capigi |
| Italien | capi |
| Allemand | capigi |
| Chinois | 卡皮吉 |
| Arabe | كابيجي |
| Portugais | capigi |
| Russe | капиги |
| Japonais | capigi |
| Basque | kapigi |
| Corse | capigi |
Combien de points fait le mot capigi au Scrabble ?
Nombre de points du mot capigi au scrabble : 11 points