La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « capablement »

Capablement

[kapablœmɑ̃]
Ecouter

Définitions de « capablement »

Capablement - Adverbe

  • De manière à faire preuve de compétence ou d'habileté.

    L’abbé de Mornay faisait très dignement et très capablement l’ambassade de Portugal.
    — Saint-Simon, 471

Étymologie de « capablement »

Du mot français capable, et le suffixe -ment.

Usage du mot « capablement »

Évolution historique de l’usage du mot « capablement » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « capablement » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « capablement »

Citations contenant le mot « capablement »

  • Alassane Ouattara n’aurait pas d’autre choix que de se lancer dans la bataille pour la présidentielle de 2020. Jetant aux orties sa promesse solennelle, faite, devant les deux chambres du parlement ivoirien, réunis en congrès le 5 mars 2020, à Yamoussoukro, de passer le flambeau à une nouvelle génération. A ses yeux, après la mort de Gon, cette nouvelle au Rhdp n’est pas capablement apte à gagner une bataille électorale.
    Côte d’Ivoire. Présidentielle de 2020/ « Alassane Ouattara sera candidat », selon « Jeune Afrique » - Linfodrome

Traductions du mot « capablement »

Langue Traduction
Anglais capable
Espagnol capaz
Italien capace
Allemand fähig
Chinois
Arabe قادر
Portugais capaz
Russe способный
Japonais 有能な
Basque gai
Corse capace
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.