La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « cambiste »

Cambiste

[kɑ̃bist]
Ecouter

Définitions de « cambiste »

Cambiste - Adjectif

  • Relatif à la pratique des opérations de change sur les devises.

    Entre le XIIe et la fin du XIIIe siècle, la Champagne a en effet été grâce à ses foires la principale place commerciale, financière et cambiste de la planète.
    — Axel Kahn, Pensées en chemin

Cambiste - Nom commun

  • (Finance) Professionnel chargé de réaliser des opérations d'échange de devises sur le marché des changes.

    En effet, un opérateur du marché des changes (un cambiste, ou trader en anglais) travaille pour le compte d'entreprises clientes qui doivent procéder à des échanges de devises, afin de mener à bien des opérations commerciales ou industrielles : payer un fournisseur, acheter des parts d'une société étrangère, convertir des profits en monnaie locale...
    — Nicolas Bouzou, Petit précis d'économie appliquée à l'usage du citoyen pragmatique

Étymologie de « cambiste »

Du italien cambista, lui-même dérivé de l'italien cambio (« change »).

Usage du mot « cambiste »

Évolution historique de l’usage du mot « cambiste » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « cambiste » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « cambiste »

Citations contenant le mot « cambiste »

  • «L’épidémie de coronavirus a impacté directement le marché noir de la devise. Et pas que l’euro, toutes les monnaies internationales ont chuté », déclare un cambiste de la wilaya d’Oran à la chaîne algérienne Djazairia One. « On s’attendait à ce que l’euro atteigne les 140 dinars. Tout était fermé…», poursuit-il.
    Observ'Algérie — Marché noir des devises : Les Algériens profitent de la baisse de l’euro
  • Pour sa part, la cambiste pense que la banque centrale devrait agir avec prudence : veiller à garder la porte ouverte, mais sans signaler franchement de nouvelles baisses de taux.
    Capital.fr — Quelle sera la décision de la banque centrale brésilienne ? - Capital.fr
  • (AOF) - Quelle évolution pour le yen ? Commerzbank s'attend à ce que le yen reste faible alors que la crise du Covid-19 continue de s'atténuer. Toutefois, le cambiste ajoute que le potentiel de dépréciation est limité, car les mesures expansionnistes de la Banque du Japon (BoJ), qui sont beaucoup moins agressives que celles des autres banques centrales, atténuent les perspectives d'inflation. Mardi en fin d'après-midi, un dollar s'échange contre 107,82 yens.
    Boursorama — Quelle évolution pour le yen ? - Boursorama

Traductions du mot « cambiste »

Langue Traduction
Anglais money changer
Espagnol cambista
Italien cambiavalute
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.