La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « câlinage »

Câlinage

Définitions de « câlinage »

Trésor de la Langue Française informatisé

Câlinage, subst. masc.,rare. Action de câliner, d'attirer la sympathie de quelqu'un par des manières douces et tendres. Elle s'imagina qu'avec un peu de câlinage et de cajolerie elle ferait revenir son mari de cette résolution (Soulié, Les Mémoires du diable,t. 2, 1837, p. 147).Attesté ds Besch. 1845, Lar. 19e, Nouv. Lar. ill., Lar. 20e, Rob., s.v. câliner. 1reattest. 1837, supra; de câliner, suff. -age*. Fréq. abs. littér. : 1.

Phonétique du mot « câlinage »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
câlinage kalɛ̃aʒ

Fréquence d'apparition du mot « câlinage » dans le journal Le Monde

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Évolution historique de l’usage du mot « câlinage »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Citations contenant le mot « câlinage »

  • En effet, puisque la jolie brune a été vue au restaurant Cipriani en charmante compagnie, juste après la cérémonie. Lors d’un tête-à-tête avec ce jeune homme du nom de Samuel Krost, Selena s’est montrée très proche. Sans lui détacher la main, elle n’a cessé de rire à ses dires. Après quoi, les deux adolescents ont fait une séance de câlinage sans se préoccuper des paparazzi aux alentours. Selena aurait-elle bel et bien tiré un trait sur Justin Bieber ?
    Public.fr — Photos : Selena Gomez sexy en latex et vue en pleine séance câlin avec un homme !
  • La nuit dans la capitale, Séverin sort en pyjama « câliner » les arbres, signant « après chaque rituel » avec des graffitis inscrits à la craie jaune autour des troncs. Si ce « câlinage » vert peut sembler insolite, ce Parisien décrit une « stratégie de survie ».
    France 3 Paris Ile-de-France — Derrière les graffitis "Câline-moi", un Parisien sort la nuit embrasser les arbres de la capitale
  • Et si la bonne idée était de créer des palliatifs pour éviter d'alourdir un contexte déjà pesant ? « Faire des activités communes, avoir des gestes tendres, se toucher beaucoup comme on le fait au début d'une relation, s'asseoir ensemble, faire du câlinage, du cocooning dont la finalité n'est pas forcément génitale », détaille le docteur Brenot.
    leparisien.fr — Coronavirus et sexualité : comment ne pas laisser le stress nous bloquer ? - Le Parisien
  • Radieux et complices, les futurs parents se sont affichés plus rayonnants que jamais face aux flashs des photographes et n'ont pas hésité à se montrer particulièrement démonstratifs. Tourtereaux aux anges, Marie Inbona, tout en rondeurs dans une ravissante robe glam' rock noire, et son homme n'ont pas caché leur bonheur et se sont même laissés aller à une furtive (mais intense) séance de câlinage.
    Marie Inbona, enceinte : La jolie journaliste tout en rondeurs avec son homme - Purepeople
  • En lançant "Engagez-vous, réengagez-vous", harangue extraite des aventures d'Astérix, le premier ministre a surtout clos une séance de "câlinage" des jeunes militants macronistes, dont un gros millier d'entre eux s'étaient réunis au Pavillon Baltard.
    Le HuffPost — Edouard Philippe a fait le show à la convention des Jeunes avec Macron | Le HuffPost
  • Cette férue d’arts martiaux est également experte en art du câlinage de tout-petits depuis 29 ans. Depuis le 16 mars, date du début du confinement, elle ne garde plus aucun des six enfants dont elle s’occupe en temps normal. Une décision prise d’un commun accord avec les parents, qui se sont retrouvés à la maison ou qui disposaient d’une solution en interne, avec des enfants plus grands pouvant faire office de baby-sitters. « Ils avaient peur de risquer de me repasser le virus », explicite Isabelle, qui a vaincu un cancer du sein et souffre d’hypertension.
    www.lepopulaire.fr — En Haute-Vienne, des nounous témoignent de leur quotidien chamboulé en période de confinement - Limoges (87000)
  • Samantha Hess, fondatrice de cette boutique d’un nouveau genre, officiait déjà dans le « câlinage » auparavant, puisqu’elle proposait le même genre de services à domicile mais la recrudescence des demandes l’a poussé à ouvrir cette boutique de 4 chambres. « Les clients devaient parfois réserver des semaines à l'avance pour avoir un rendez-vous », a-t-elle raconté au site Oregon Live. Pour l’aider dans sa boutique qui ne désemplit pas, la jeune femme forme trois nouvelles « câlineuses » qui devraient être rapidement opérationnelle !
    Marie Claire — Un câlin platonique pour 60 dollars ! - Marie Claire
  • Deuxième possibilité : Tyrion. Plusieurs éléments laissent penser qu’il est, lui aussi, un Targaryen. La séance de câlinage avec les dragons dans le donjon a semé le doute chez les fans. Après tout, la dernière phrase prononcée par son père, Tywin, avant sa mort sur le trône (lol) est "You’re no son of mine" ("Tu n'es pas mon fils"). Alors oui, tout le monde a pensé que c’était un rejet ultime du rejeton le moins aimé de la fratrie Lannister, mais... et si sa mère avait eu une liaison avec, au hasard, le Roi Fou ? 
    Konbini Biiinge - Le meilleur de la culture série saison après saison — 15 questions auxquelles Game of Thrones devra répondre
  • Dites NON aux éléphants à touristes ou au câlinage de félins assommés par les somnifères ! Partez plutôt agir dans les réserves naturelles ou refuges pour animaux, faire une randonnée dans la nature ou rencontrer la population locale pour vous immerger dans leurs traditions.
    Magazine du Voyageur — Les 10 commandements du voyageur responsable - Magazine du Voyageur
  • Après l’Hôpital universitaire des enfants Reine Fabiola (Huderf) à Bruxelles, c’est au tour des hôpitaux du groupe Chirec de faire appel à l’ASBL "les câlineurs de bébés". Le principe ? Des séances qui se traduisent par des moments de câlinage, comme bercer, dorloter, réconforter, chanter, afin que les bébés puissent bénéficier d’un maximum de chaleur et de tendresse lors de leur hospitalisation ou auprès de bébés prématurés.
    Superbe engouement pour les câlineurs de bébé: de plus en plus d’hôpitaux séduits, les candidatures affluent ! - DH Les Sports+
Voir toutes les citations du mot « câlinage » →

Traductions du mot « câlinage »

Langue Traduction
Anglais cuddling
Espagnol abrazar
Italien coccole
Allemand kuscheln
Chinois 拥抱
Arabe يحتضن
Portugais afago
Russe объятия
Japonais 寄り添う
Basque cuddling
Corse cuddà
Source : Google Translate API

Synonymes de « câlinage »

Source : synonymes de câlinage sur lebonsynonyme.fr

Combien de points fait le mot câlinage au Scrabble ?

Nombre de points du mot câlinage au scrabble : 10 points

Câlinage

Retour au sommaire ➦