La langue française

Calibreur, calibreuse

Définitions du mot « calibreur, calibreuse »

Trésor de la Langue Française informatisé

CALIBREUR, EUSE, subst.

A.− Ouvrier, ouvrière qui se sert d'un calibre pour mesurer les dimensions d'objets en cours de fabrication. Un calibreur, à Limoges, en 1912, gagne six francs par jour (Chardonne, Les Destinées sentimentales,Pauline, 1934, p. 193).
B.− TECHNOL. Machine qui sert a) à mesurer le diamètre intérieur des tubes b) à trier des objets plus ou moins sphériques du point de vue de leur calibre. Un calibreur répartit (...) les grains nettoyés en différents lots de taille comparable (L'Industr. fr. de la brasserie,1955, p. 4):
Le calibrage des fruits se réalise également selon des normes spécifiques et variétales nationales et internationales (exportation) pour les fruits résistants (pommes, poires, pêches dures), cette opération est aujourd'hui mécanisée grâce à des calibreuses... H. Boulay, Arboric. et production fruitière,1961, p. 106.
Prononc. : [kalibʀ œ:ʀ], fém. [-ø:z]. Étymol. et Hist. A. Calibreuse [1845, Buzonnière d'apr. Dauzat 1973]; 1925 (Brunet, Matériel vinicole, p. 487). B. Calibreur 1888 « appareil pour mesurer le diamètre intérieur des tubes » (Lar. 19eSuppl.). Dér. de calibrer*; suff. -eur2; -euse*.

Wiktionnaire

Nom commun

calibreur \ka.li.bʁœʁ\ masculin

  1. Personne ou machine qui calibre.
    • Je recherche un calibreur à rouleau pour calibrer des pommes de terre.
    • Un tube d’enrichissement, débouchant dans l’arrivée principale d’air permet à la dépression amont de s’exercer sur le puits, lequel est également équipé d’un calibreur d’air fournissant de l’air prélevé au-dessus de la cuve à niveau constant. — (André Nouven, La carburation, 1971)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Étymologie de « calibreur »

(Siècle à préciser) De calibrer avec le suffixe -eur.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « calibreur »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
calibreur kalibrœr

Évolution historique de l’usage du mot « calibreur »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Citations contenant le mot « calibreur »

  • L’atelier de montage de 300 m2 a été détruit. Toupie, mortaiseuse, ponceuse-calibreuse, scie à ruban, moulurière quatre faces, etc., toutes les machines outils sont hors d’usage. "Il y en a pour 200 000 euros de matériel", estime Fabrice Fauque. Un expert est passé hier.  SudOuest.fr, Villandraut (33): une menuiserie ravagée par un incendie
  • L’exploitation assure également le conditionnement de leur production avec l’acquisition d’une nouvelle calibreuse de fabrication hollandaise, avec tri optique et une automatisation du circuit vers les tables d’emballages. , Près de La Guerche-de-Bretagne, on recherche des cueilleurs aux Vergers d’Armorique | Le Journal de Vitré
  • Létude sur le marché mondial calibreur acoustique 2020 contient une création sur les nouvelles tendances qui peuvent aider les entreprises de mise en œuvre dans lindustrie pour comprendre le marché calibreur acoustique et rendre les politiques de leur évolution commerciale en conséquence. Le rapport de recherche analyse la taille du marché, la part de lindustrie calibreur acoustique, les conducteurs principaux pour lextension, les principaux secteurs et CAGR. , Impact de Covid-19 sur calibreur acoustique marché: lindustrie mondiale des acteurs clés, Aperçu de lindustrie, lapplication et lanalyse de 2020-2026 – MillauJournal
  • Son broyeur-calibreur de marque Teagle offre la possibilité de produire du brin de 1 cm à 5 cm de long grâce à un jeu de grilles interchangeables. Dans ce poulailler, le calibre retenu est de 1 cm pour obtenir « une farine plus fine que le granulé ». Journal Paysan Breton - Hebdomadaire technique agricole, Courte paille à la demande | Journal Paysan Breton
  • Pour le néophyte, le métier de calibreur en vidéo interpelle, pourtant tel est bien celui de Cédric Louis installé sur la commune du Garric, 1 bis rue Jules-Ferry, lequel a bien voulu nous éclairer sur sa profession. ladepeche.fr, Le Garric. Cédric Louis calibreur vidéo-audio-home cinéma - ladepeche.fr
  • Malheureusement, une fois n’est pas coutume, nous n'avons pas pu tester le Sony KD‑85ZG9 dans notre laboratoire selon notre exhaustive procédure de test. Sa taille d'écran, 85" (216 cm), s’avère très compliquée à gérer en termes logistiques (nous sommes en train de configurer notre local et son accès pour accueillir ce genre de monstre). Cela dit, la rédaction a eu plusieurs occasions d’approcher de près la bête et Cédric Louis (calibreur certifié ISF et THX), qui intervient régulièrement lors de nos bancs d'essai, a pu réaliser ses mesures. Au final, nous avons récolté suffisamment de matière pour vous proposer, non pas un test classique, mais une prise en main étayée pour apprécier à sa juste valeur ce téléviseur. AVCesar, Test (express) TV Ultra HD/8K Sony KD‑85ZG9
  • Ce crabe porcelaine serait-il calibreur dans une usine de petits pois? Pas vraiment. D’abord, ce petit crustacé n’est pas un vrai crabe. Il a trois paires de pattes locomotrices au lieu de quatre et il est coiffé de longues antennes. Quant aux petits pois, ce sont les tentacules de l’anémone avec laquelle il vit en commensalisme, profitant de sa protection et de la nourriture qu’elle ramène sans être affecté par ses cellules urticantes. , La beauté des unions sous-marines | Illustré
  • Ces dernières années, les consommateurs plébiscitent de plus en plus les œufs produits par des poules en liberté. Les Fermiers de Loué surfent sur la vague. Ils viennent d'acheter une calibreuse ultra-moderne pour l'usine situé à la Bazoge. Ils comptent aussi embaucher de nouveaux producteurs. France Bleu, 3 millions pour la nouvelle calibreuse d'oeufs des Fermiers de Loué
  • Implanté au cœur d’un Roussillon regorgeant de fruits, Georges Caustier développe un atelier en inventant la première calibreuse à fruits. Une machine qui permet, sans intervention humaine, de trier le fruit en fonction de son poids et de sa taille. C’est cette idée qui est toujours aujourd’hui la valeur ajoutée de l’entreprise. Automatiser les tâches répétitives pour dégager du temps de production. Made In Perpignan, Portrait de l'entreprise Caustier - Le calibrage catalan de fruits depuis 100 ans - Made In Perpignan
  • La commercialisation s’est faite en février et mars à partir d’une calibreuse, nettoyée à cet effet, dans des barquettes en carton fermées par une bande de papier mises au point par le cartonnier Allard de Brive (19), qui fournit depuis très longtemps les plateaux et les fonds alvéolés. Résultat, zéro plastique. SudOuest.fr, Dordogne : des pommes de plus en plus durables
  • 06:08, lever du soleil en mer. Cela fait 2 heures que l'équipage est au travail. La première filière a été virée à 05:00. On distingue ici le plan de travail sur lequel sont triés les bulots, une calibreuse renvoie les plus petits à la mer. À gauche, se trouve le vire-filière hydraulique, sur lequel sont glissées par le côté les filières de casiers. À droite, se trouvent les paniers de boëtte, l'appât inséré dans les casiers avant leurs remise à l'eau. Club de Mediapart, La pêche, gravement touchée par la crise sanitaire du Covid-19 | Le Club de Mediapart
  • Obligée de sous-traiter l’électronique et confrontée à la crise de 2008, l’entreprise se trouve en redressement. En avril 2009, la société est reprise par Lionel Mailhes et Vincent Colleu, deux cadres visionnaires qui sauvent ainsi 28 emplois, tout en apportant un vrai projet d’avenir, basé sur une fabrication 100% française de calibreuses électroniques et innovantes de « dernière génération ». Entreprendre.fr, Caustier met les fruits et légumes en trois dimensions
  • Pour les nouveaux semis de pâture, un passage de canadien après épandage de fumier a été réalisé, suivi d’un passage de vibroculteur « pour faire ressortir les cailloux ». Après intervention de la ramasseuse, un second passage de vibroculteur a permis de faire émerger à la surface les dernières pierres, pour terminer le travail du Scorpio 550. « La machine ne ramasse pas tous les cailloux : les petits restent dans le sol grâce à la calibreuse. Il est important de les garder, ils servent à réchauffer le sol plus rapidement ». La ramasseuse a aussi l’avantage de travailler légèrement la terre, « les pâtures sont semées directement derrière ». Journal Paysan Breton - Hebdomadaire technique agricole, La ramasseuse s'occupe des pierres | Journal Paysan Breton

Traductions du mot « calibreur »

Langue Traduction
Anglais calibrator
Espagnol calibrador
Italien calibratore
Allemand kalibrator
Portugais calibrador
Source : Google Translate API

Synonymes de « calibreur »

Source : synonymes de calibreur sur lebonsynonyme.fr

Calibreur

Retour au sommaire ➦

Partager